Ces bits sont recyclés pour fabriquer la génération suivante de valeurs.
These bits are recycled to make the next generation of values.
Les bits sont sélectionnés à partir du tampon circulaire modifié pour transmission.
The bits are then selected from the modified circular buffer for transmission.
Pour créer d'autres sous-réseaux, des bits sont retournés plutôt qu'empruntés.
Bits are returned, rather than borrowed, to create additional subnets.
Tous les bits sont préservés mais à des positions différentes.
All the bits are preserved but are in different positions.
Les autres bits sont indéfinis, réservés pour une possible utilisation ultérieure.
The other bits are undefined, reserved for possible later use.
Des paquets de données d'un premier flux vidéo de bits sont réorganisés.
Data packets in a first video stream of bits are rearranged.
Des séquences de bits sont incluses avec le bloc de données d'entrée.
Sequences of bits are included with the input data block.
These bits sont utilisés pour forer les formations dures et abrasives.
These bits are used to drill hard and abrasive formations.
Avec ce masque de réseau, deux bits sont toujours automatiquement assignés.
With this netmask, two bits are always automatically assigned.
Et encore, ces types de bits sont plus chers.
Still these types of bits are more expensive.
Enfin, certains bits sont réservés pour l'usage national.
Finally, some bits are reserved for national use.
Quatre bits sont extraits des quatre registres à décalage et sont additionnés.
Four bits are then extracted from the shift registers and added together.
Initialement, tous les bits sont autorisés en écriture.
Initially, all bits are enabled for writing.