Download for Windows Premium
Publiciteit
blablablanm
Definitie
1. paroles vides de sens ou bavardage sans importance 2. exprime l'ennui face... See more
blah blah blah
blah
yada yada yada
yakety-yak
yadda yadda yadda
idle talk
prattle
waffle
same old story
blablabla
blah-blah-blah
rhubarb rhubarb
blahblahblah
hot air
Une idée pour dire "j'ai travaillé sur un projet mettant en parallèle blablabla" ?
"I worked on a project which aimed to compare yada yada yada"?
C'est sûr que les aéroports américains et canadiens ont un cadre réglementaire différent, blablabla.
Sure, US airports and Canadian airports have different regulatory landscapes, yada yada yada.
Mieux vaut avoir aimé et perdu, blablabla.
Better to have loved and lost than Yada Yada Yada.
Monsieur le Président, le ministre nous invite très gentiment à continuer de travailler avec lui pour faire en sorte que croisse l'industrie automobile au Québec, et blablabla.
Mr. Speaker, the minister has very kindly invited us to continue working with him to ensure the growth of the auto industry in Quebec, and Yada Yada Yada.
Il est même arrivé qu'on dise que c'était parce que Scott Brison était parti et blablabla.
He even went so far as to say that it was because Scott Brison left, and yada yada yada.
Après tout ce blablabla, la réunion s'est terminée sans la moindre décision claire.
After all that talking, the meeting ended without a single clear decision.
Son article contient trop de blablabla et pas assez d'informations concrètes.
His article has too much fluff and not enough solid information.
Après une heure de blablabla, personne n'avait compris la décision du directeur.
After an hour of meaningless talk, no one had understood the director's decision.
Entre le blablabla des réseaux sociaux, il est difficile de trouver des avis sérieux.
With all the noise on social media, it's hard to find any serious opinions.
J'aimerais une explication claire, pas tout ce blablabla inutile qui embrouille la situation.
I'd like a clear explanation, not all this pointless chatter that just confuses things.
Appeler notre ambassade, il n'y a pas de taxes... blablabla.
Call our embassy, there are no taxes... blablabla...
Le rapport est plein de blablabla et ne propose aucune solution concrète.
The report is full of rhubarb rhubarb and no concrete solutions.
Tout ce blablabla sur la synergie ne change rien à nos salaires de misère.
All that rhubarb rhubarb about synergy doesn't change our low salaries.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor blablabla in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 46 ms.