Tu es plutôt sarcastique pour un type qui a causé ce blackout.
You're pretty sarcastic for a guy who caused a blackout.
Donc, le blackout n'est pas le prélude d'une attaque terroriste.
Which means the blackout is not a prelude to a terrorist attack.
Les résidents étaient frustrés par le blackout médiatique après la grande catastrophe.
Residents were frustrated by the news blackout after the major disaster hit.
Après un long blackout, l'éclairage public reprend du service dans tout le quartier.
After a long blackout, the street lighting is back in action throughout the neighborhood.
Superbe qualité et petit prix pour cette collection blackout double face grande largeur.
Superb quality and low price for this collection blackout double sided large width.
Avant le blackout, t'étais dans une cellule capitonnée.
Before the blackout, you'd have been locked in a rubber room.
Soyez plus proches que jamais du projet blackout d'adidas.
Get closer than ever to the blackout project from adidas.
La ville a connu un blackout médiatique pendant plusieurs heures après le tremblement de terre.
The city experienced a news blackout for several hours after the earthquake struck.
Nous avons deux zones distinctes actuellement touchées par le blackout.
We have two distinct areas that are currently affected by the blackout.
Conduire est interdit durant un blackout et les tramways sont éteins.
Driving's nixed in a blackout and streetcars are down.
Le gouvernement a imposé un blackout médiatique pour contrôler le récit autour des manifestations.
The government imposed a news blackout to control the narrative surrounding the protests.
Tôt ou tard, il y aura un blackout cinématographique.
Sooner or later, there will be a cinematic blackout.
Pendant le blackout médiatique, aucune information sur le conflit en cours n'a été partagée.
During the news blackout, no updates were shared about the ongoing conflict.