En fait, je vais passer mon anniversaire à un blind date.
I am actually spending my birthday going on a blind date.
Les deux hommes sont devenus amis après avoir fait un blind date.
The two began a relationship after going on a blind date.
Blind Date est une belle couleur, qui se porte bien.
Blind Date is a beautiful colour, which performs well.
Tu sais quoi, je vais regretter ce blind date.
You know what, I think I'm regretting this blind date.
Blind Date est un prune foncé au fini lumineux.
Blind Date is a dark plum with a luminous finish.
Une entrevue est un peu comme un blind date.
An interview is much like a blind date.
Quelqu'un a organisé pour moi ce blind date.
Somebody organized this blind date for me.
On doit participer à des blind date.
Je ne reverrai jamais la blind date.
The blind date I shall not revisit.
Et il l'a rencontré à un blind date.
And he met her on a blind date.
Comme une réunion de blind date et le chat de rencontre, il est lancé au hasard.
Like a blind date meeting and dating chat it is started randomly.
Je pensais qu'il avait dit que ses parents s'étaient connus à un blind date.
I thought he said he had parents who met on a blind date.
Donc ce soir-là, j'avais un blind date avec la femme qui me correspondait parfaitement.
So that night I had a blind date with my perfect match.
