Tu sais que le blondinet finira dans mon jardin.
But you do know that blondie will end up in my backyard.
Vous approchez de la porte blondinet.
Le musicien blondinet sur scène joue de la guitare avec une énergie incroyable.
The blond musician on stage plays the guitar with incredible energy.
Le petit garçon blondinet joue au ballon dans le jardin avec sa sœur.
The little blond boy is playing ball in the yard with his sister.
Un petit blondinet essuyait ses larmes après être tombé de la balançoire du parc.
A little blond boy was wiping away his tears after falling off the swing in the park.
Le vieux monsieur offrit un chocolat au blondinet qui l'aidait à porter ses sacs.
The old gentleman offered a piece of chocolate to the blond boy who was helping him carry his bags.
Une voisine blondinet m'a aidé à porter mes courses jusqu'au quatrième étage.
A blond neighbor helped me carry my groceries up to the fourth floor.
Dans le film, le héros blondinet sauve son ami en restant très calme.
In the movie, the blond hero saves his friend while staying completely calm.
La nouvelle élève blondinet semble timide, mais elle parle très bien plusieurs langues.
The new blond student seems shy, but she speaks several languages very well.
Cette actrice blondinet aux yeux verts attire tous les regards sur le tapis rouge.
That blond actress with green eyes turns every head on the red carpet.
La serveuse blondinet du café connaît le prénom de presque tous les clients habituels.
The blond waitress at the café knows the first name of almost every regular customer.
Son collègue blondinet arrive chaque matin à vélo, même quand il pleut.
His blond coworker shows up every morning by bike, even when it's raining.
Mon cousin, grand et blondinet, ressemble beaucoup à son père quand il sourit.
My tall blond cousin looks a lot like his father when he smiles.