Vertaling van "blue jacket" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sa cavalerie a contourné les guerriers de Blue Jacket, qui furent mis en déroute.
His cavalry outflanked Blue Jacket's warriors, who were easily routed.
Un chef d'importance secondaire, Blue Jacket, est mort durant la bataille.
One minor chief, Blue Jacket, died in the battle.
Triomphe de Blue Jacket fut de courte durée.
Blue Jacket's triumph was short-lived.
Le triomphe de Blue Jacket fut de courte durée.
Blue Jacket's triumph was short-lived.
La lutte a continué malgré la colonisation blanche accrue dans l'Ohio, et Blue Jacket était un chef éminent de cette résistance.
The struggle continued as white settlement in Ohio escalated, and Blue Jacket was a prominent leader of the resistance.
Il mena son groupe plus à l'ouest pour établir un village proche du chef de guerre Blue Jacket des Shawnees.
He took his band west to establish a town near the war chief Blue Jacket of the Shawnee.
Blue Jacket a pris une position défensive le long de la rivière Maumee, non loin de l'actuelle Toledo (Ohio), où un bosquet d'arbres (les fallen timbers) avait été renversé par une récente tempête.
Blue Jacket took a defensive position along the Maumee River, not far from present-day Toledo, Ohio, where a stand of trees (the "fallen timbers") had been blown down by a recent storm.
Vers l'hiver 1776, les Shawnees ont été divisés en une faction neutre menée par Cornstalk et des bandes militantes menées par des hommes tels que Blue Jacket.
By the winter of 1776, the Shawnee were effectively divided into a neutral faction led by Cornstalk, and militant bands led by men such as Blue Jacket.
Virus invite les joueurs du Canadiens à battre les Blue Jacket de Columbus ce soir et ainsi s'approcher à 1 victoire plus près du record
Virus now invites the Habs players to beat the Columbus Blue Jackets tonight and get 1 more victory closer to
La plupart des biographes de Boone rapportent l'histoire de Blue Jacket, le chef shawnee, s'échappant alors qu'il était entre les mains de Boone à Maysville et soulèvent la possibilité de Boone ait intentionnellement libéré le chef car les deux hommes étaient amis.
Most Boone biographers tell a story of Blue Jacket, the Shawnee chief, escaping while in Boone's custody in Limestone, and suggest that Boone intentionally let the chief escape because the two men were friends.
Description du produit La jacinthe Delft Blue (Hyacinthus orientalis Delft Blue) est la célèbre jacinthe orientale de couleur bleu ciel, pour ceux qui recherchent une couleur bleue plus claire que celle de la jacinthe bleu foncé Blue Jacket.
Hyacinth Delft Blue (Hyacinthus orientalis Delft Blue) is the most well-known oriental hyacinth in a beautiful sky-blue colour, for those, who prefer a softer blue tone over the saturated blue, like that of a hyacinth Blue Jacket.
Dans les dernières années de Blue Jacket, il a vu l'élévation de la proéminence de Tecumseh, qui prendrait la bannière et faire la tentative finale de récupérer des terres des Shawnees dans l'Ohio.
In Blue Jacket's final years, he saw the rise to prominence of Tecumseh, who would take up the banner and make the final attempts to reclaim Shawnee lands in the Ohio Country.
Blue Jacket fut actif le long de la rivière des Miamis durant les années 1793 et 1794, en plus de voyager au loin pour recruter des Indiens, en vue de résister aux Américains.
Blue Jacket was active along the Miamis throughout 1793 and 1794, and he travelled farther afield recruiting Indians to resist the Americans.