Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bmd peuvent
Vertaling van "bmd peuvent" in Engels
MDBs can
Les BMD peuvent très concrètement aider les gouvernements à créer un milieu favorable au développement du secteur privé.
In a very real sense, the MDBs can help governments to create an enabling environment for private sector development.
Les BMD peuvent contribuer en aidant à créer un système fiscal équitable et transparent et en veillant au bon fonctionnement et à la bonne supervision du système bancaire.
The MDBs can help through assisting in establishing a fair and transparent tax regime, and ensuring a functioning and well-supervised banking system.
En même temps, les membres d'IDFC et les BMD peuvent activement contribuer à l'intégration des agendas climat et du développement durable à travers tous les secteurs, en accord avec leurs mandats.
At the same time, IDFC members and MDBs can actively contribute to mainstreaming the sustainable development and climate agendas across all sectors, in accordance with their mandates.
L'UNESCO tente de déterminer comment des interactions réussies avec les BMD peuvent mener à des expériences similaires avec d'autres partenaires multilatéraux, et vice versa, et ainsi promouvoir une fertilisation croisée d'idées pouvant mener à de nouvelles formes de partenariats.
UNESCO explores how successful interactions with MDBs can lead to similar experiences with other multilateral partners, and vice versa, and promote a cross fertilisation of ideas that can lead to new forms of partnerships.
Pour s'assurer du bon fonctionnement d'un échange d'exposition, Turner a indiqué que plusieurs BMD peuvent diversifier leurs portefeuilles en échangeant une part de leurs expositions les plus importantes au risque souverain.
To make an exposure exchange work, Turner said that two or more MDBs can diversify their portfolios by exchanging part of their largest sovereign exposures.
Compte tenu de leur taille, de leur rôle et de leur expérience, les BMD peuvent contribuer à fixer des normes et à prendre l'initiative, en collaboration étroite avec les États membres et les banques publiques nationales.
Given their size, their role and their experience, MDBs can contribute to set standards and provide leadership working in close cooperation with Member States and National Public Banks
Le Canada appuie la Déclaration commune de souhait pour des mesures visant à appuyer l'investissement en infrastructure des BMD, qui formule les ambitions quantitatives envers des infrastructures de grande qualité et des mesures que les BMD peuvent mettre en œuvre pour attirer les investisseurs privés.
Canada supports the MDBs Joint Declaration of Aspirations on Actions to Support Infrastructure Investment [PDF 308 KB], which articulates quantitative ambitions for high quality infrastructure and actionable steps that MDBs can implement to crowd-in private investors.
Les prêts et les investissements des BMD peuvent fournir une aide budgétaire globale aux gouvernements ou bien soutenir des entités privées dont la rentabilité est fortement influencée par les politiques publiques.
These loans and investments can be to governments for general budgetary support or to private entities where the returns to investment are significantly influenced by government policies and practices.
Les BMD peuvent se prévaloir d'une solide collaboration, s'agissant du financement direct de projets, de mobilisation de capitaux privés et de renforcement des capacités et des connaissances en matière d'infrastructures.
MDBs have a strong track record of collaboration in the direct financing of projects and mobilizing private capital, as well as improving capacities and knowledge around infrastructure.
En outre, les valeurs recommandées en matière de santé qui sont calculées à l'aide de l'approche BMD peuvent être, en moyenne, sur un grand nombre d'évaluations de risques, aussi protectrices que celles obtenues avec l'approche NOAEL.
In addition, health-based guidance values derived using the BMD approach can be as protective as those derived from the NOAEL approach, i.e. on average over a large number of risk assessments.
Les BMD peuvent réduire les risques en partageant leurs points forts, affirme Tim Turner - Banque africaine de développement Menu Search
We can reduce our risks by sharing our strengths: Tim Turner - African Development Bank Menu Search
Dans le cadre de leur soutien financier aux projets d'investissement dans le secteur privé, les BMD peuvent contribuer à réduire les risques liés aux politiques économiques et à stimuler la réaction de l'investissement face aux réformes.
MDB support for private sector projects can be instrumental in mitigating risks associated with government policies and practices and in strengthening the investment response to reforms.
Compte tenu de leur taille, de leur rôle et de leur expérience, les BMD peuvent contribuer à fixer des normes et à prendre l'initiative, en collaboration étroite avec les États membres et les banques publiques nationales.
Given their size, their role and their experience, MDBs can contribute to set standards and provide leadership working in close cooperation with Member States and National Public Banks
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bmd peuvent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 28 ms.
