Vertaling van "bob speller" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bob Speller a fait un exposé à ce sujet et les délégués se sont particulièrement intéressés à ce qu'on appelle la «question québécoise».
Bob Speller presented this and the delegates were particularly interested in the so-called "Quebec issue."
Quand Bob Speller était ministre, on nous a promis un programme d'aide à l'adaptation.
Under former Minister Bob Speller, a tobacco adjustment assistance program was promised.
Elle défait Bob Speller, un ministre libéral, par une marge de 1645 voix.
She defeated Bob Speller, a Liberal cabinet minister, by 1,645 votes.
Au terme de nos discussions, le PAAPT a été annoncé par le ministre de l'époque, l'honorable Bob Speller, le 4 mai 2004.
At the end of our discussions, the Honourable Bob Speller announced the TAAP program on May 4, 2004.
Bob Speller, député fédéral, a été élu en tant que membre du comité exécutif international, en remplacement du sénateur William Petten, dont le mandat de trois ans est expiré.
Bob Speller, MP was elected to serve on the international executive committee replacing Senator William Petten whose three-year term had expired.
Je me souviens de l'époque où M. Vanclief était ministre de l'Agriculture, et de celui où c'était Bob Speller.
During some of those years, I remember when Mr. Vanclief was the minister of agriculture and I remember when Bob Speller was the minister of agriculture.
Le président de la section fédérale de l'APC, Bob Speller, a également pris la parole et a souligné les nombreuses activités offertes aux législateurs canadiens.
The Chairman of the Federal Branch of CPA, Bob Speller, also addressed the Conference and pointed out the many activities open to Canadian legislators.
La députée Sarmite Bulte a été élue en remplacement du député Bob Speller.
Sarmite Bulte, MP was elected to succeed Bob Speller, MP.
Le président du colloque était le député fédéral Bob Speller, président de la section canadienne de l'APC.
The Chairman of the Seminar was Bob Speller MP, Chair of the federal branch of CPA.
La FCA réclame cette mesure de souplesse depuis l'annonce du programme, en novembre, et est donc ravie que le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, Bob Speller, ait écouté les producteurs et ait répondu à leurs attentes.
CFA has been pushing for this flexibility since the program was announced in November, and is therefore pleased Agriculture and Agri-Food Minister Bob Speller listened and responded to producer input.
Au cours de la campagne qu'il a menée dans Haldimand-Norfolk, le libéral Bob Speller s'est plaint que des appels harcelants étaient faits en son nom tard en soirée, mais 4062 $ ont été versés à First Contact pendant sa campagne pour faire des appels.
In the Liberal campaign in Haldimand-Norfolk, Bob Speller complained that harassing calls were being made on his behalf late at night, but his campaign paid First Contact $4,062 to make calls.
De la ferme à l'assiette, le système canadien de salubrité des aliments demeure inégalé, a déclaré le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, M. Bob Speller.
From the field to the fork, the Canadian food safety system is, and continues to be, second to none, said Agriculture and Agri-Food Minister Bob Speller.
L'honorable Bob Speller, P.C. député
The Honourable Bob Speller, PC, MP
