Mais si vous voulez la voir, venez jouer au bocce avec moi.
But if you want to see her... come and play bocce with me.
Terrain de golf, courts de tennis et de bocce ball.
Golf course, tennis courts, bocce ball.
Avec deux allées de bocce et deux tables de galets, cet immense bar de sous-sol est un terrain de jeu pour adultes.
Featuring two lanes of bocce ball and two of deck shuffleboard, this massive basement bar is the adult answer to the playground.
Loisirs et locations, incluant l'accès à la lazy river, aux terrains de tennis, de basket, de volley, de bocce et de golf de 9 trous
Recreational activities and rentals, including access to lazy river, tennis, basketball, volleyball, bocce ball, and 9-hole putting green
Le BOCCE est un sport pratiqué à l'intérieur et à l'extérieur
BOCCE is a sport played both indoors and outdoors
On trouve des aires équipées pour bocce, beach volley, basket, joues pour des enfants.
They are equipped areas for bocce, beach volleyball, basketball, games for children.
Je ne parle pas d'infrastructures de nature culturelle, comme des courts de bocce ou des installations récréatives.
We do not think of infrastructure in terms of the cultural aspect such as bocce courts or recreation to that extent.
Équitation, tir à l'arc, tennis, bocce, yoga, la liste des activités pour les enfants et les adultes est encore longue.
Horse riding, archery, tennis, bocce, yoga; the list of activities enjoyed by children and adults alike goes on.
Une boule très lourde (comme celles utilisés dans les jeux de boules, de bocce ou de pétanque)
A very heavy ball (such as those used in games of boules, bocce or pétanque)
Il y a une grande pelouse plate pour Bocce (nous fournissons un ensemble), croquette ou semblable.
There is a large flat lawn for Bocce (we provide a set), croquette or similar.
Court de « bocce » (pétanque) situé à une courte distance de la villa en traversant l'oliveraie.
"bocce" aka pétanque court located a short distance from the villa through the olive grove.
Les amateurs de sport pourront participer à un match de volley-ball professionnel ou s'essayer à de nouveaux sports comme le bocce (pétanque italienne) ou le parkour.
Sports fans can take in a pro volleyball game, or even try out new sports like bocce or parkour.
Films et actualités étaient également au programme, et les gens venaient de toute la région pour trinquer ensemble ou disputer des parties de bocce (boules) à l'ombre des tilleuls.
Movies and news of the war were also screened, and people came from miles around to share a glass of wine or play a game of bocce (bowls) in the shade of the lime trees.