Vertaling van "bonne application du code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proper application of the Code
correct application of the Code
Vérification de la bonne application du code de gouvernement d'entreprise auquel la Société se réfère (Code AFEP-MEDEF).
Verification of the due and proper application of the Code of Corporate Governance to which the Company refers (AFEP-MEDEF Code).
Des sanctions sont prévues afin de garantir la bonne application du Code.
Un Comité d'application mixte a aussi été mis sur pied avec pour objectif principal de veiller à la bonne application du code par toutes les parties signataires et de surveiller la qualité de la programmation destinée aux enfants.
A joint Supervisory Committee has also been set up with the principal aim of supervising the correct application of the Code by all signatory parties and monitoring the quality of children's programming.
Le Comité est chargé de superviser la bonne application du code par ses signataires et de décider des sanctions disciplinaires qu'il prévoit (avertissement, blâme, retrait de l'autorisation d'utiliser le logo "Internet@Minori" attestant le respect du code).
The Committee is responsible for overseeing the correct application of the Code by those subscribing to it and deciding on the disciplinary sanctions it envisages (warning, censure, revocation of the authorization to use the "Internet Minori" logo indicating compliance with the Code).
Orano Mining, comme toutes les activités du groupe, réalise chaque année un reporting éthique interne de la bonne application du Code éthique, des éventuelles transgressions observées, et des plans d'actions mis en place pour y remédier.
Orano Mining, like all the group's business entities, conducts an internal ethical reporting process on the proper application of the Code of Ethics, any infringements observed, and action plans put in place to remedy such breaches.
Il veille à la bonne application du Code de conduite par les collaborateurs
The Ethics Committee oversees the proper application of the Code of Conduct by our employees.
Les premiers problèmes concernaient la bonne application du code du travail et spécifiquement la réglementation sur les voyages d'affaires.
The first problems concerned the proper application of the labor code, and specifically regulations on business travel.
Il facilitera également la bonne application du code de la famille, en cours de préparation, et permettra l'obtention de données statistiques indispensables au suivi des politiques en matière de population.
It will also facilitate the proper implementation of the Family Code now under preparation, and make it possible to gather statistical data which are essential for monitoring population policies.
Néanmoins, nous voulons spécifiquement mentionner le rôle que nous pouvons jouer dans la bonne application du code de la TVA.
Nevertheless, we would like to make specific mention of the role we can play in ensuring the correct application of VAT rules.
L'Australie a fait état de la bonne application du code et a partagé les leçons tirées de l'élaboration de ce code dans le cadre de forums multilatéraux.
Australia has presented on the successful implementation of the code and shared its lessons learned from developing this code in multilateral forums.
Mme Patten demande aussi quels mécanismes sont en place pour assurer la bonne application du code du travail.
La Commission se propose donc de demander au CERVM de contrôler la bonne application du code de l'OICV et de lui faire rapport tous les ans.
The Commission intends to ask CESR to monitor compliance with the IOSCO Code and to report back to it on an annual basis.
Elle invitait également le CERVM à contrôler la bonne application du code de conduite de l'OICV-IOSCO et à lui faire tous les ans un rapport à ce sujet.
The Commission also asked the Committee of European Securities Regulators to monitor compliance with the IOSCO Code and report back on an annual basis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
