Ils ont découvert le bon équilibre de productivité, boostant l'efficacité et le moral.
They stumbled upon the sweet spot of productivity, boosting efficiency and morale.
Les couleurs de l'équipe comprenaient un saisissant violet royal, boostant leur moral.
The team's colors included a striking royal purple, boosting their morale.
Les tâches ont été réparties efficacement, boostant la productivité globale de l'équipe.
The tasks were shared out effectively, boosting the team's overall productivity.
Son endorsement venait d'une célébrité de renom, boostant immédiatement la popularité du produit.
His endorsement came from a big-name celebrity, immediately boosting the product's popularity.
Un compliment inattendu l'a ravi, boostant sa confiance en un instant.
An unexpected compliment enraptured him, boosting his confidence in an instant.
Elle recevait des compliments à foison, boostant énormément sa confiance.
She received compliments like water, boosting her confidence immensely.
Le compliment inattendu l'a touchée en plein cœur, boostant immensément sa confiance.
The unexpected compliment hit like a truck, boosting her confidence immensely.
Atteignez la ligne d'arrivée avec un maillot boostant vos performances.
Reach the finish line with a jersey boosting your performance.
Le podcast a été relancé, atteignant de nouveaux auditeurs et boostant ses notes.
The podcast has been replugged, reaching new listeners and boosting its ratings.
Alors qu'elle parlait, les compliments fusaient de ses amis, boostant sa confiance.
As she spoke, compliments came thick and fast from her friends, boosting her confidence.
En boostant ses défenses naturelles, il rééquilibre la flore de la peau.
By boosting its natural defenses, it rebalances the flora of the skin.
Elle a excellé lors de l'examen blanc, boostant sa confiance pour le test réel.
She aced the mock exam, boosting her confidence for the real test.
Le critique de théâtre a attribué cinq étoiles à la production, boostant sa popularité.
The drama critic gave the production a five-star rating, boosting its popularity.
