Utilisez l'une des méthodes suivantes pour créer une disquette bootable.
Do either one of the following to create a bootable floppy disk.
Rendez un système bootable sur un environnement virtuel différent.
Make a system bootable on different virtual environment.
Rappelez-vous qu'il faut que votre partition racine soit marquée « Bootable ».
Remember to mark your root partition as "Bootable".
Comme on pouvait s'y attendre, il appartient au bootable type de sauvegarde.
As one might expect, it belongs to the bootable backup type.
N'oubliez pas de noter la nouvelle partition bootable.
Do not forget to mark the new partition bootable.
Vous avez essayé plusieurs façons de le rendre bootable, mais cela n'a pas fonctionné.
You tried several ways to make it bootable but it did not work.
Rappelez-vous de marquer votre partition racine « Bootable ».
Remember to mark your boot partition as "Bootable".
A l'aide de dd, créez votre clé bootable
Then, by using the command dd, create a bootable key
Le programme vous permet de faire la récupération bootable en cas d'arrêt inattendu.
The program allows you to do the bootable recovery in case of an unexpected shutdown.
Il vous reste à redémarrer votre ordinateur sur cette clé bootable et lancer l'installation.
You just need to reboot your computer from this bootable key, and launch the installation.
Dans mes recherches, j'ai trouvé quelques façons de créer l'image bootable et essayé deux.
In my research I found some ways to create the image bootable and tried two.
De cette façon, vous pouvez être assuré que vos sauvegardes sont fonctionnelles et bootable.
This way, you can rest assured that your backups are functional and bootable.
Vous pouvez également effectuer une sauvegarde bootable vers une image disque sur le réseau.
You can even make a bootable backup to a disk image over a network.
