Download for Windows Premium
Publiciteit
boucannm
fumée épaisse
View images
Definitie
1. bruit fort et désagréable, tapage 2. fumée épaisse... See more
racket
noise
ruckus
din
fuss
rumpus
shindy
commotion
uproar
row
ado
bang away
noisy as a jackhammer
La vieille machine à laver faisait un boucan monstre dès qu'elle essorait.
The old washing machine made a racket every time it started spinning.
Ils ont fait un boucan dans le couloir, réveillant tout l'immeuble.
They made a racket in the hallway, waking up the whole building.
Je n'arrive pas à lire avec tout ce boucan dans le salon.
I can't read with all that noise in the living room.
Le boucan constant des voitures m'a finalement poussé à déménager à la campagne.
The constant traffic noise finally drove me to move to the countryside.
Au concert, la foule faisait un boucan qui excitait les artistes sur scène.
At the concert, the crowd was causing a ruckus that excited the performers on stage.
Tout le monde courait pour voir d'où venait ce boucan.
Everybody ran to see what the ruckus was about.
Tire la chasse doucement, sinon ça fait un boucan monstre la nuit.
Flush the toilet gently, otherwise it makes a huge racket at night.
Le chantier a fait un boucan du tôt matin jusqu'en fin d'après-midi.
The construction site made a racket from early morning until late afternoon.
Arrête de faire un tel boucan avec ces casseroles, j'essaie de me concentrer.
Stop making such a racket with those pots, I'm trying to concentrate.
Les élèves faisaient un boucan incroyable en classe jusqu'à ce que le prof arrive.
The students made a racket in class until the teacher walked in.
Personne ne veut manger de pizza à côté de ce boucan infernal incessant.
Nobody wants to eat pizza next to this constant freaking racket.
Je ne peux pas dormir avec le boucan de ces petits chéris.
I can't sleep with all this noise, bless those kids.
Le professeur est entré dans la classe et a demandé d'arrêter immédiatement ce boucan.
The teacher walked into the classroom and told them to stop that racket immediately.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of boucan

nuage
(nuage)
thick smoke
fumage traditionnel
(fumage traditionnel)
smokehouse

Uitdrukkingen met boucan: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor boucan in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 880. Exact: 880. Verstreken tijd: 45 ms.