Vertaling van "bow makers" in Frans
I also met violin and bow makers of high level.
J'ai aussi rencontré des luthiers et archetiers de haut niveau.
And the bow makers will also be there with their latest creations.
Des archetiers seront présents avec leurs dernières créations.
He is the 21st generation of archers and traditional bow makers in the Shibata lineage.
Il est la vingt-et-unième génération d'archers et fabricants d'arcs traditionnels de la lignée des Shibata.
With virtually every part made in-house on its range of Haas CNC mills and lathes, the company (based in Rochester, Indiana) is also getting orders from other bow makers for specialist components.
Fabriquant pratiquement toutes les pièces en interne sur ses fraiseuses et tours CNC Haas, l'entreprise (basée à Rochester, Indiana) reçoit également des commandes en provenance d'autres fabricants d'arcs, pour des composants spécifiques.
List of bow makers in business with corresponding forms
Liste des archetiers en activité avec les fiches correspondantes
Indeed, the auction room is usually a place of exchange for professional violin and bow makers who buy instruments requiring most of the time important restorations.
En effet, la salle des ventes est une place d'échange généralement destinée aux professionnels luthiers et archetiers qui achètent des instruments nécessitant la plupart du temps d'importantes restaurations.
Founded in 1991, the workshop is renowned for its team of internationally trained violin and bow makers.
Fondé en 1991, l'atelier est réputé pour son équipe de luthiers et d'archetiers d'expérience internationale.
Twenty professional violin and bow makers from across Canada will exhibit their instruments and bows.
Une vingtaine de luthiers et archetiers professionnels canadiens exposent leurs instruments et archets.
The purpose of these meetings is to bring together musicians, violin and bow makers, to promote the French music of the 19th, 20th and 21st centuries and to highlight new talents.
Ces rencontres ont pour but de rassembler annuellement musiciens, luthiers et archetiers en mettant à l'honneur la musique française des XIXe, XXe et XXIe siècles tout en faisant découvrir de nouveaux talents.
Certified trainer and Maitre Artisan Craft Art, she also transmits her expertise and her knowledge to promising young bow makers.
Formatrice agréée et Maitre Artisan en Métier d'Art, elle transmet aussi son savoir-faire et ses connaissances à de jeunes archetiers prometteurs.
His bow, also modern, has been built in the same sprit by the bow makers Augagneur and Bergeron.
Son archet - moderne également - a été fabriqué par les archetiers Augagneur et Bergeron selon les mêmes exigences. Emmanuelle BARTOLI
Bow makers have come to know EA-40 as a tremendous laminating resin.
Les fabricants d'arcs ont appris à connaître l'EA-40 comme une formidable résine de stratification.
Furthermore, the stability of a bow is a problem considered by bow makers.
Par ailleurs, la stabilité de l'archet est un problème que les facteurs doivent prendre en considération.