Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bp-amoco
Vertaling van "bp-amoco" in Engels
BP-Amoco
La première dynastie depuis la fin de l'empire soviétique, celle des Aliyev, y règne aux côtés de BP-Amoco.
The Aliyev clan, the first dynasty after the collapse of the Soviet empire, operates there along with the oil company BP-Amoco.
Les entreprises pétrolières multinationales BP-Amoco, Exxon et Elf ont joué un rôle prédominant dans ces concessions.
The multinational oil companies BP-Amoco, Exxon, and ELF had a dominant role in these blocks.
Accusé d'avoir fourni un financement et des armes par des intermédiaires en échange d'une promesse de renégociation de ses parts, BP-Amoco a simplement admis avoir été sollicité pour verser 360 millions de dollars à un proche d'Aliyev, Marat Manafov.
Accused of financing and providing weapons through intermediaries in exchange of a renegotiation promise, BP-Amoco had to admit it gave $360 millions to Marat Manafov, a man closed to Aliyev.
Le gouvernement azéri s'apprête à célébrer les 10 ans de la signature du « contrat du siècle », ratifié en 1994, à la suite d'un coup d'État financé par BP-Amoco contre le dirigeant de l'époque, Abulfaz Elchibey.
The Azeri government was ready to celebrate the ten years of the "contract of the century" which was ratified in 1994 after a coup d'état financed by BP-Amoco against the leader of that time, Abulfaz Elchibey.
Dans mon exposé introductif, j'ai eu le plaisir de pouvoir annoncer le financement par la fondation BP-Amoco d'une chaire consacrée aux relations transatlantiques.
In my introductory remarks I was pleased to announce the endowment at the Institute, by BP-Amoco, of a research chair on the "Transatlantic Relationship".
Gale Norton est alors aussi la représentante de la société saoudienne Delta Oil et de BP-Amoco lors des négociations infructueuses avec les talibans pour la construction d'un pipe-line à travers l'Afghanistan.
Gale Norton was also the representative of Saudi society Delta Oil and of BP-Amoco during the unsuccessful negotiations with the Talibans for the construction of an oil pipeline through Afghanistan.
À cette époque, l'intégration britannique à l'économie nord-américaine a connu un net accroissement avec la fusion de British Petroleum et American Oil Company donnant naissance à la troisième compagnie pétrolière mondiale, BP-AMOCO.
At that time, the integration of the British economy into the American economy greatly increased with the merger between British Petroleum and the American Oil Company, which originated the world's third major oil company: BP-AMOCO.
Les bénéficiaires de l'aide sont les sociétés BBE et BBG, dont les sociétés BP-AMOCO, REPSOL, IBERDROLA et EVE détiennent chacune 25 % du capital.
The recipients are BBE and BBG, which are owned by BP-AMOCO, REPSOL, IBERDROLA and EVE, each with a 25% stake.
En novembre, la chaire BP-Amoco pour les relations transatlantiques a été mise en place.
In November the BP-AMACO Chair in Transatlantic Relations was set up.
La fusion de Chevron (ex-Socal) et Texaco, annoncée en 2000 et concrétisée en 2001, en a fait la quatrième compagnie pétrolière mondiale après Exxon-Mobil, BP-Amoco et Royal Dutch/Shell.
The merger of Chevron (former Socal) and Texaco, announced in year 2000 and finally signed in 2001, has made it the fourth oil company of the world after Exxon-Mobil, BP-Amoco and Royal Dutch/Shell.
Travaillant à la fois comme consultant pour BP-Amoco et Freedom House, Brzezinski est chargé en Azerbaïdjan de redorer l'image du dirigeant Heidar Alyiev.
Brzezinski has been working also as a consultant for BP-Amoco and Freedom House in Azerbaijan.
Et il n'est même pas dit qu'elle ne se poursuive pas puisque Shell ne cache pas son ambition de trouver des partenaires susceptibles de l'aider à reprendre l'avantage que BP-Amoco lui a pris.
And it may even carry on further since Shell makes no mystery of its ambition to find partners in order to regain the ground it has lost to its arch-rival, BP.
En dehors de ses activités de consultant pour BP-Amoco et Freedom House, Brzezinski soutient ou prête son nom à tout un système de fonds et d'ONG qui parrainent les castes, les intellectuels et les élites des pays de l'ancienne orbite soviétique.
Despite his activities as BP-Amoco and Freedom House's consultant, Brzezinski assisted a system of funds and NGOs (non governmental organizations) in support of the former Soviet top-classes, intellectuals and elites.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bp-amoco in het Frans
Suggesties
bp amoco
1
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 42 ms.
