Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
briller comme
NEW
shine like shine as
glow like
sparkle like
shine bright like
shine forth like
gleaming like
shiny like
glitter like
shiny as
glow as
light up like
Sous le soleil, son blond doré semble presque briller comme du métal précieux.
In the sunlight, her golden blonde hair almost seems to shine like precious metal.
Sous la pluie fine, chaque fleur d'oranger semblait briller comme une petite étoile blanche.
In the light drizzle, every orange blossom seemed to shine like a tiny white star.
Fais-nous briller comme des enfants de lumière.
Make us to shine as children of light.
Puisse ton étoile continuer de briller comme tu l'as fait dans le cyclisme.
May your star continue to shine as brightly as it did in cycling.
Sous la lumière violette, chaque quille de bowling paraît briller comme un petit fantôme blanc.
Under the purple lights, each bowling pin seems to glow like a little white ghost.
Grâce à la lumière colorée, chaque sculpture sur glace semblait briller comme un joyau transparent.
Thanks to the colored lights, each ice sculpture seemed to glow like a transparent jewel.
Le cirage de sa voiture la faisait briller comme neuve sous le soleil.
Her car's waxing made it shine like new under the sunlight.
Il a poli l'éteignoir antique, le faisant briller comme neuf.
He polished the antique snuffer, making it shine like new.
Le cireur a rapidement poli mes chaussures, les laissant briller comme neuves.
The bootblack quickly polished my shoes, leaving them shining like new.
Une bougie à côté des décorations les fera briller comme par magie.
A candle next to the decorations will make them shine like magic.
Il s'est attelé à nettoyer sa voiture, déterminé à la faire briller comme neuve.
He set about cleaning his car, determined to make it shine like new.
Il a passé le tampon abrasif sur la surface, la faisant briller comme neuve.
He ran the scouring rush over the surface, making it shine like new.
Nous voulons naturellement briller comme les étoiles du grand écran.
Of course we want to shine like the stars of the white screen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor briller comme in het Frans

Publiciteit

Suggesties

briller comme une star 30
briller comme un sou neuf 30
briller comme un phare 20
briller comme une superstar 10
briller comme l'éclair 1
briller comme les étoiles 1
briller comme jamais auparavant 1
briller comme une étoile 1

Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 69 ms.