Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brouillon final
Definitie
Vertaling van "brouillon final" in Engels
Definitie
Ils ont travaillé toute la nuit pour préparer un brouillon final de la présentation.
They worked all night to prepare a final working draft of the presentation.
Le brouillon final du contrat a été approuvé par les deux parties sans la moindre modification.
The final working draft of the contract was approved by both parties without a single change.
J'ai peint sur mes erreurs avec du blanc correcteur, espérant un brouillon final impeccable.
I painted over my errors with whiteout, hoping for a flawless final draft.
Avant de soumettre son essai, elle a décidé de revoir le brouillon final une dernière fois.
Before submitting her essay, she decided to work over the final draft one last time.
Nous avons comparé le brouillon final au premier jet pour mesurer les progrès de l'étudiant.
We compared the final working draft with the first draft to gauge the student's progress.
Le professeur a demandé à chaque élève de lui remettre un brouillon final avant la version propre.
The teacher asked each student to hand in a final working draft before the clean copy.
Nous devons valider le brouillon final du rapport avant la réunion de demain matin.
We need to sign off on the final working draft of the report before tomorrow morning's meeting.
Ton brouillon final comporte encore quelques répétitions, il faudra les corriger avant impression.
Your final working draft still has a few repetitions; you'll need to fix them before it goes to print.
Le comité éditorial discute encore du brouillon final, notamment de la conclusion jugée trop brève.
The editorial board is still discussing the final working draft, especially the conclusion, which they find too short.
J'ai perdu mon brouillon final, je vais devoir réécrire tout le chapitre ce soir.
I've lost my final working draft; I'm going to have to rewrite the whole chapter tonight.
Le correcteur a annoté le brouillon final avec des commentaires précis sur la structure du texte.
The proofreader marked up the final working draft with detailed comments on the structure of the text.
Une fois le brouillon final accepté, la secrétaire s'occupe de la dactylographie et de la mise en page.
Once the final working draft is approved, the secretary handles the typing and layout.
Pourquoi n'ai-je pas le brouillon final pour demain?
Why don't I have a final draft of tomorrow morning's - ?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor brouillon final in het Frans
Resultaten: 176. Exact: 24. Verstreken tijd: 61 ms.
