et entravant la probabilité de fonctionnement d'un ensemble pompe broyeuse
and inhibiting the likelihood of operation of a grinder pump assembly
Cette broyeuse est faite d'acier de la meilleure qualité et vous durera à vie.
This grinder is made from the best quality of steel and will last a lifetime.
Laisses la broyeuse tourner, ça pourrait devenir bruyant.
Keep the crusher on, it may get a little noisy. I got it.
La pince broyeuse peut se trouver à gauche ou à droite.
The crusher claw can be on the left or on the right.
Placez la broyeuse loin des sources de chaleur et d'eau.
Locate the shredder away from heat and water sources.
Jetez-les dans la broyeuse et oubliez-les.
Just toss them in the shredder and claim you never got them.
Une fois que la broyeuse se saisit des documents, lâchez les documents.
Once the shredder has the paper within its grip, release the documents.
En incluant la force exercée par la broyeuse de voiture.
Factoring in the pounds per square inch of force exerted by the car crusher.
Ils sont tenus de servitude à une oligarchie familiale qui est en fait une broyeuse de vie.
They are bound to servitude to an oligarchic family which is actually a grinder of life.
broyeuse de souches avec système de collecte et d'enlèvement des déchets de bois
stump grinder with wood waste collection and removal system
Tenez toujours à l'écart de la broyeuse les cravates, vêtements amples, bijoux et cheveux longs.
Always keep ties, loose clothing, jewellery and long hair away from the shredder.
Tous les effets personnels finiront à la broyeuse.
All the personal effects go into duffel bags that go to the shredder.
Après être passées à la broyeuse, les baskets seraient transformées en compost au bout de six à neuf mois.
After going through a shredder, it could become compost in six to nine months.