Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bufflenm
View images
Vertaling van "buffle" in Engels
View images
Un buffle tire la charrue lentement dans la rizière encore détrempée.
A buffalo slowly pulls the plow through the still-soaked rice field.
On reconnaît le cuir buffle à son grain marqué et sa surface légèrement irrégulière.
You can recognize buffalo leather by its pronounced grain and slightly irregular surface.
Vous devriez voir ce qu'elle fait d'un buffle.
You should see what it does to a water buffalo.
J'ai aussi perdu le buffle avec lequel je labourais ma terre.
I lost my water buffalo, which I used to plough my land.
Le maroquinier propose plusieurs modèles de sacs en buffle, destinés aux grands voyageurs.
The leatherworker offers several styles of buffalo leather bags designed for frequent travelers.
Cette valise en cuir buffle supporte bien les voyages fréquents et les manipulations brutales.
This buffalo leather suitcase stands up well to frequent trips and rough handling.
Le fabricant explique que le cuir buffle convient parfaitement aux ceinturons de travail très sollicités.
The manufacturer explains that buffalo leather is perfectly suited to heavy-duty work belts.
Maintenant, tu peux gaiement chasser grand buffle dans le ciel.
Now you can go happily to last big buffalo hunt in sky.
Cette ceinture en buffle ne se déforme presque pas, même après un usage quotidien.
This buffalo leather belt hardly loses its shape, even with daily use.
Le sellier recommande du cuir buffle pour fabriquer une selle solide et durable pour ton cheval.
The saddler recommends buffalo leather to make a strong, long-lasting saddle for your horse.
Mais bien sûr, un buffle blessé est le plus dangereux du lot.
But of course a wounded buffalo is the most dangerous of the lot.
Les photographes attendent patiemment qu'un buffle s'approche du point d'eau asséché.
The photographers wait patiently for a buffalo to come up to the dried-out watering hole.
Près des maisons, un buffle domestiqué tire calmement une charrette remplie de sacs de riz.
Near the houses, a domesticated buffalo calmly pulls a cart loaded with sacks of rice.
Images of buffle
buffalo
buffing wheel
Uitdrukkingen met buffle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
buffle asiatique n.
Asian water buffalo
"Le buffle asiatique aide les fermiers à labourer les rizières."
buffle d'Asie n.
water buffalo · Asian water buffalo
"Le fermier utilise son buffle d'Asie pour labourer les rizières."
buffle d'Afrique n.
African buffalo
"Le buffle d'Afrique peut peser plus de 800 kilogrammes."
buffle d'eau n.
water buffalo
"Le fermier utilise son buffle d'eau pour labourer les rizières."
buffle de savane n.
savanna buffalo
"Le buffle de savane peut peser plus de 900 kilos à l'âge adulte."
cuir buffle n.
buffalo leather
"Cette ceinture en cuir buffle durera des années."
buffle des rivières n.
river buffalo · water buffalo
"Le buffle des rivières aide les fermiers à labourer les rizières."
crapaud buffle n.
cane toad
"Le crapaud buffle peut mesurer plus de vingt centimètres."
pare-buffle n.
bull bar
"Le pare-buffle protège efficacement le véhicule tout-terrain."
buffle des marais n.
water buffalo
"Le buffle des marais aide les fermiers à labourer les rizières inondées."
Synoniemen voor buffle in het Frans
Suggesties
de buffle
6960
buffle d'eau
1470
cuir de buffle
1140
pare-buffle
790
crapaud buffle
520
buffle d'afrique
500
viande de buffle
490
peau de buffle
420
Resultaten: 1174. Exact: 1174. Verstreken tijd: 60 ms.
