Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
buisson feuillu
Vertaling van "buisson feuillu" in Engels
Les tulipes et les roses de la partie centrale s'échappent d'un buisson feuillu.
The tulips and roses in the centre emerge from a leafy tuft.
Au centre figure une dense composition de diverses fleurs dans le style aux "quatre fleurs" s'échappant d'un buisson feuillu.
At the centre there is a dense floral design of various flowers of the so-called 'quatre fleurs' style emerging from a leafy tuft.
Le centre est décoré d'un motif de style "quatre-fleurs" fait de deux tulipes à courtes tiges, quatre roses à longues tiges incurvées et deux autres rameaux fleuris, tous s'élevant à partir d'un buisson feuillu.
The centre of the dish is decorated with a 'quatre fleurs' design of two tulips on short stalks, four roses on long curved stems and two sprays of other flowers, all springing from a leafy tuft.
Les fleurs - une pivoine et un rameau de hyacinthe s'inclinant à partir du centre - jaillissent d'un buisson feuillu en s'adaptant par leur inclinaison ou la cassure des tiges à l'échelle et à la surface du plat.
The flowers - red dotted tulips and carnations, a peony and a hyacinth spray falling across the centre of the plate - emerge from a leafy tuft and are adapted by curved and broken stems to suit the scale and surface of the dish.
De petites roses et diverses autres fleurs jaillissent d'un buisson feuillu situé tout en bas.
Small roses and other flowers springing from a leafy tuft fill the area underneath.
La plante d'où provient l'acérola peut être considérée indistinctement comme un petit arbre et un buisson feuillu.
The acerola comes from a plant that could be described both as a small tree and a dense shrub.
Toutefois, un érable, un chêne ou un buisson feuillu lui offrira un endroit idéal pour se construire un second nid.
However, a maple, oak, or leafy bush will provide plenty of cover for the robin's second nest site.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor buisson feuillu in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 22 ms.
