Chaque buteur de l'équipe a contribué à leur succès dans le match.
Every scorer on the team contributed to their success in the match.
Ils se sont tous jetés sur le buteur après son but égalisateur.
They all jumped on the scorer after his equalising goal.
Le nouveau buteur a vraiment été au rendez-vous lors du match crucial d'hier.
The new striker really hit his marks in yesterday's crucial match.
Après trente saisons, le légendaire buteur a décidé de raccrocher les crampons.
After thirty seasons, the legendary striker decided to hang up his boots.
Ils ont annoncé dans l'après-match une interview exclusive avec le buteur de la soirée.
During the post-match show, they announced an exclusive interview with the night's goalscorer.
Très bon buteur avec une bonne présence autour de la cage.
Very good goalscorer with a fine presence around the goal.
Avec le retour de leur buteur vedette, ils ont remporté une victoire écrasante.
With their star striker back from injury, they swept to victory with ease.
Après dix matchs sans marquer, le buteur a enfin retrouvé le chemin des filets.
After ten games without scoring, the striker finally got back on the scoresheet.
Sans leur buteur principal, cette équipe a beaucoup de mal à concrétiser ses occasions.
Without their main striker, this team really struggles to put their chances away.
La défaite a fait tomber leur buteur vedette de son piédestal auprès des supporters.
The defeat knocked their star striker off his pedestal among the fans.
Le buteur de notre équipe a marqué deux fois en première mi-temps hier soir.
Our team's striker scored twice in the first half last night.
Il célébrait chaque but comme s'il était le buteur principal.
He celebrated every goal as if he were the main scorer.
Son mauvais placement au moment du centre a permis au buteur de frapper sans opposition.
His poor positioning when the cross came in allowed the striker to shoot unchallenged.