Examples with "bytecode de l'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Etant donné que les vues peuvent étendre et inclure d'autres vues dans un arbre, avant d'effectuer la compilation en bytecode, l'arbre de vue pour tout contrôleur est replié en un seul fichier.
Because views can extend and include other views in a tree, before bytecode compilation, the view tree for every controller is collapsed into a single file.
L'exécutable client ne contient que le bytecode de client.ml (stdlib.cma,
The file 'client' only contains bytecode for client.ml (stdlib.cma,
Nous souhaitons, comme cela semble naturel que, une fois chargé bytecode de la classe modifié et recompilé, les nouveaux objets de type "A" sont créées selon la dernière version disponible.
We would, as would seem natural that, once loaded bytecode of the class changed and recompiled, the new objects of type "A" are created according to the latest version available.
Pour une machine virtuelle Java pour pouvoir désérialiser un objet, il doit être en mesure de trouver le bytecode de la classe.
For a JVM to be able to deserialize an object, it must be able to find the bytecode for the class.
Nous avons testé une nouvelle technique d'instrumentation des sites de création d'objets qui consiste à adapter les modifications apportées par l'instrumentation au bytecode de chaque méthode.
We tested a new adaptive instrumentation technique for object creation sites which accommodates instrumentation to the bytecode of each method.
Nous avons testé une nouvelle technique d'instrumentation des sites de création d'objets qui consiste à adapter les modifications apportées par l'instrumentation au bytecode de chaque méthode.
We tested a new adaptive instrumentation technique for object creation sites which accommodates instrumentation to the bytecode of each method.
L'exécutable client ne contient que le bytecode de client.ml (stdlib.cma, unix.cma et threads.cma sont dans la machine virtuelle).
The file 'client' only contains bytecode for client.ml (stdlib.cma, unix.cma and threads.cma are already in the virtual machine ocamlthreadrun).
Il recourt à un assembleur basé sur celui de Smalltalk (Strongtalk), pour créer du code natif à partir du bytecode de haut-niveau.
It uses an assembler based on that of Smalltalk (Strongtalk), to create native code from high-level bytecode.
Au démarrage, le lapin possède un premier bytecode (appelé bytecode de boot), qui prend en charge la connexion au wifi.
At startup, the rabbit runs a first bytecode (called "boot" bytecode), which supports the connection to wifi.
Des erreurs de validation dans le vérificateur de bytecode de la VM Hotspot pourraient conduire à des fuites du bac à sable (sandbox) Java.
Validation errors in the bytecode verifier of the Hotspot VM could lead to breakouts of the Java sandbox.
Le profiler de VisualVM vous donnera la même information que le Sampler, mais plutôt qu'une mesure périodique, il permet de collecter des statistiques dans le cadre normal de l'exécution de l'application (grâce à de l'instrumentation du bytecode de la source).
The VisualVM Profiler will give you the same information as the sampler, but rather than sampling your application for information at regular intervals, it can gather statistics from your application throughout normal application execution (via byte-code instrumentation of your application's source).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
