Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
c'est plus que simplement
Vertaling van "c'est plus que simplement" in Engels
it's more than just
this is more than just
is about more than just
means more than just
It is more than simply
Maintenant, je vais voir des matchs toutes les semaines quand nous ne sommes pas en tournée, il y a une super vie sociale autour du football, donc c'est plus que simplement 90 minutes de sport, c'est un véritable jour de fête !
Now I go to matches every week when we are not on tour, there's a great social life at football, so it's more than just 90 minutes of sport it's a whole party day...!
Mais la décision doit venir de vous Je... je veux sortir d'ici, mais c'est plus que simplement sortir.
But the decision has to come from you. I... I want out of here, but it's more than just getting out.
Toutefois, c'est plus que simplement une question d'engorgement.
However, this is more than just a matter of gridlock.
C'est plus que simplement attaquer très rapidement et espérer que vous frapperez à un moment donné; l'adversaire doit se sentir sous pression et être absolument certain que quoi qu'il fasse, il sera touché.
This is more than just attacking really fast and hope you'll hit at some point; the opponent needs to feel pressured and be absolutely certain that whatever they do, they'll get hit.
Cueillette des bons systèmes de sécurité à la maison, c'est plus que simplement mettre en place des caméras sur le toit ou un détecteur de mouvement par la grande porte.
Picking out good home security systems is about more than just putting some cameras up on the roof or a motion sensor by the front door.
Protéger votre vie privée en ligne, c'est plus que simplement m'assurer que vous avez un antivirus installé et fonctionne sur votre ordinateur.
Protecting your privacy online is about more than just making sure you have an anti-virus installed and functioning on your computer.
Chez YMCA, nous savons que les modes de vie sains sont atteints en alimentant l'esprit et le corps, le bien-être et la remise en forme... c'est plus que simplement un entraînement.
At "the Y", they know that healthy lifestyles are achieved through nurturing mind, body and spirit, well-being and fitness... it's more than just working out.
Mais si c'est plus que simplement ça... Regina, j'ai dit que je m'en occupais.
Okay. But if it's more than just that... Regina, I said that I'm taking care of it.
C'est plus que simplement la façon dont s'habille un homme ou se maquille une femme qui différencie les genres.
It's more than just how a man dresses or a woman does her make up that makes them identifiable with that gender.
C'est plus que simplement du pâté, Bill.
It's more than just an ordinary pate, Bill. Watch.
Être un leader, c'est plus que simplement diriger votre équipe.
Being a leader means more than just driving your team.
Toutefois, c'est plus que simplement raconter une vraie historie.
Yet is about more than simply telling a true history.
Pourtant, la participation politique, c'est plus que simplement voter.
Political participation involves more, however, than simply voting.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 181 ms.
