Vertaling van "c du code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'annexe C du code précise qu'au plus tard, le 30 juin de chaque année, les renseignements directement liés aux indicateurs de rendement énumérés au tableau 1 devraient être déposés.
Annex C of the Code sets out the information to be reported by June 30 of each year, which is directly related to the performance indicators identified in Table 1.
Élaborer une procédure de suivi et de mesure du progrès selon l'annexe C du Code
Develop a procedure to monitor and measure progress as per Annex C of the Code
Des directives générales sur l'identification et la protection des zones vulnérables sont décrites à l'annexe C du code.
Currently, general guidance on the identification and protection of vulnerable areas is referenced in Appendix C of the Code.
Chaque année par la suite: les organisations fournissent des renseignements au sujet de leur gestion des sels, tel que stipulé à l'appendice C du code, au plus tard le 30 juin.
Every year thereafter: organizations report data about their salt management as outlined in Annex C of the Code to Environment Canada, by June 30th.
Environnement Canada a mis au point un formulaire pour communiquer l'information prescrite à l'annexe C du Code de pratique (voir l'annexe 1 - D). Les formulaires peuvent aussi être remplis ou téléchargés à partir du site sur les sels de voirie.
Environment Canada has developed a form for reporting the information specified in Annex C of the Code of Practice (refer to Appendix 1 - D) The forms can also be filled out or downloaded from the Road Salt website.
Pour de plus amples directives sur l'échange de documents entre les parties, voir la Note pratique nº 4 à la Section C du Code.
For additional guidance on the exchange of documents between the parties, see Practice Note 4 found in Section C of the Code.
En vertu du paragraphe C du Code, un organisme à activité normative qui aura accepté le Code en adressera notification au moyen de la formule A figurant dans le document G/TBT/W/4/Rev..
Under paragraph C of the Code, a standardizing body shall notify its acceptance of the Code using Form A as contained in document G/TBT/W/4/Rev..
L'objet de ce formulaire est de fournir l'information requise à l'annexe C du Code de pratique pour la gestion environnementale des sels de voirie.
The purpose of this form is to provide information required in Annex C of the Code of Practice for the Environmental Management of Road Salts.
72.3 La décision du décideur d'ajourner doit se référer aux Politiques d'ajournement de la Note pratique nº 9 énoncée à la Section C du Code.
72.3 In deciding whether an adjournment is appropriate, the adjudicator shall refer to the Adjournments Policy found in Practice Note 9 under Section C of the Code.
le Centre d'information ISO/CEI transmettra dans les moindres délais au Secrétariat de l'OMC le texte des notifications visé es au paragraphe C du Code de pratique
the ISO/IEC Information Centre shall promptly convey to the Secretariat copies of any notifications referred to in paragraph C of the Code of Good Practice
le Centre d'information ISO/CEI transmettra dans les moindres délais au Secrétariat de l'OMC le texte des notifications visées au paragraphe C du Code de pratique
the ISO/IEC Information Centre shall promptly convey to the Secretariat copies of any notifications referred to in paragraph C of the Code of Good Practice
Conformément à la Décision ministérielle de 1994 sur le "Mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO", le Centre d'information ISO/CEI transmettra dans les moindres délais au Secrétariat le texte des notifications visées au paragraphe C du Code de pratique.
According to the 1994 Ministerial Decision on "Proposed Understanding on WTO-ISO Standards Information System", the ISO/IEC Information Centre shall promptly convey to the Secretariat copies of any notifications referred to in paragraph C of the Code of Good Practice.
Voir la Note pratique nº 8 « Comment assigner un témoin à comparaître à une audience d'arbitrage» à la Section C du Code.
See Practice Note 8 "Attendance of a Witness to an Arbitration Hearing by Summons" found in Section C of the Code.
