We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
c Footnote
Le vaccin actuel n'assure pas de protection contre la grippe C Note de bas de page 22.
The current vaccine does not protect against influenza C Footnote 22.
La vaccination annuelle contre l'influenza est considérée comme un élément essentiel des normes en matière de soin visant à protéger les patients Note de bas de page c Note de bas de page 2.
Annual influenza vaccination is considered an essential component of the standard of care for the protection of patients Footnote c Footnote 2.
Environ 0,8 % de la population canadienne est infectée par l'hépatite C Note de bas de page 72. Les personnes atteintes d'hépatite C devraient être orientées vers des professionnels de la santé possédant de l'expérience dans le traitement de cette infection.
Approximately 0.8% of the Canadian population is infected with hepatitis C. Footnote 72 Persons with hepatitis C should be referred to health care professionals with experience in the treatment of hepatitis C. Pregnancy does not appear to have an effect on the progression of hepatitis C.
Environ 70 % des personnes séropositives pour le VHC ont indiqué qu'elles n'avaient pas l'hépatite C Note de bas de page 7.
Approximately 70% of persons who tested anti-HCV-positive reported that they did not have Hepatitis C Footnote 7.
La fréquence de coinfection au VIH ou au virus de l'hépatite C Note de bas de page 10- Note de bas de page 11 y est très élevée, y compris au Canada Note de bas de page 12.
Co-infection with HIV and hepatitis C virus are seen at a high rate, Footnote 10- Footnote 11 including in Canada. Footnote 12
Effets possibles sur la santé Note de bas a Note de bas b Note de bas c Note de bas d Note de bas e
Possible health effects Footnote a Footnote b Footnote c Footnote d Footnote e
Symptômes d'intoxication chronique Note de bas b Note de bas c Note de bas d Note de bas e Note de bas f Note de bas g Expositions répétées
Chronic symptoms Footnote b Footnote c Footnote d Footnote e Footnote f Footnote g Repeated exposures
La meilleure façon de conserver les cellules de R. akari est la congélation rapide et l'entreposage à une température inférieure à -50 ˚C Note de bas de page 13.
R. akari cells are best preserved by rapid freezing and storage below -50˚C Footnote 13.
Depuis 2007, tous les territoires et provinces du Canada offrent des programmes d'immunisation systématique des enfants contre l'infection au méningocoque C Note de bas de page 7 dans le cadre de leurs programmes d'immunisation de routine.
Since 2007, all Canadian provinces and territories have offered routine childhood immunization programs against meningococcal C infection as a part of their routine programs Footnote 7.
Souvent mortelle, l'atteinte est causée par C. perfringens de type C Note de bas de page 4,Note de bas de page 10 et est caractérisée par une nécrose hémorragique, inflammatoire ou ischémique du jéjunum.
The often fatal disease is caused by C. perfringens type C Footnote 4, Footnote 10, and is marked by hemorrhagic, inflammatory, or ischemic necrosis of the jejunum.
En Australie, en Nouvelle-Zélande et en Europe, le sérogroupe B prédomine, suivi du sérogroupe C Note de bas de page 7,Note de bas de page 9.
In Australia, New Zealand and Europe, serogroup B predominates, followed by serogroup C Footnote 7,Footnote 9.
Le vaccin actuel n'assure pas de protection contre la grippe C Note de bas de page 22.
The current vaccine does not protect against influenza C Footnote 22.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
