Vertaling van "c-log" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Commission therefore finds it reasonable for the industry to delay implementing any system changes, other than to comply with guidelines, until the next major C-LOG release.
Il juge donc raisonnable que l'industrie reporte la mise en œuvre de toute modification du système, autre que pour se conformer aux lignes directrices, jusqu'à la parution de la prochaine version des LDCL-C.
Given the companies' practice of assigning one address per order consistent with the C-LOG, the Commission considers that a request for unbundled local loops for multiple customer premises will cause most service order activities to be incurred for each loop within the order.
Compte tenu de la pratique des compagnies d'attribuer une adresse par commande conformément aux LDCL-C, le Conseil estime qu'une demande de lignes locales dégroupées pour des locaux d'abonnés multiples occasionnera la plupart des activités de commande de service pour chaque ligne visée par la commande.
C-Log also reduces noise, particularly in shadow areas that can appear during colour grading.
C Log réduit également le bruit, et notamment dans les zones d'ombre pouvant apparaître au cours de la graduation des couleurs.
Ensuring maximum freedom in post-production, C-Log alters the image processing data after the image has been captured.
Offrant un maximum de liberté lors de la post-production, C Log modifie les données de traitement une fois que l'image a été prise.
Designed to deliver an 800% increase in dynamic range, C-Log minimises the loss of detail in the darkest and brightest parts of the image.
Élaborée pour engendrer un accroissement de 800% de la gamme dynamique, C Log minimise la perte de détails dans les zones les plus sombres et les plus lumineuses de l'image.
BPWG to review the C-LOG to improve transfer processes for partial migration and digital subscriber line changes, and LECs to improve scripts to better identify these situations
Le GTPT doit revoir les LDCL-C afin d'améliorer les processus de transfert en ce qui concerne la migration partielle et les modifications des lignes d'abonnés numériques, et les ESL doivent améliorer les scénarios afin de mieux cerner ces cas.
With this clearinghouse function and a two-phased approach, LECs would not be required to make any changes to their systems until Version 6 of the C-LOG was implemented.
Grâce à cette fonction et à la méthode en deux phases, les ESL ne seraient pas tenues d'apporter des modifications à leurs systèmes tant que la version 6 des LDCL-C n'aurait pas été mise en oeuvre.
Measures by following the specific confirmation intervals related to the standard service as defined in the C-LOG.
Par ESLC. Évalué en suivant les intervalles de confirmation correspondant au service normalisé défini dans les LDCL-C.
9 BPWG to clarify the C-LOG to require the use of specific reject codes
Le GTPT doit clarifier les LDCL-C afin d'exiger l'utilisation de codes de refus précis.
The Commission notes that the industry recently incurred costs to implement a major upgrade of the C-LOG when version 6.0 took effect.
Le Conseil fait remarquer que l'industrie a récemment engagé des frais pour mettre en œuvre une mise à jour majeure des LDCL-C lorsque la version 6.0 est entrée en vigueur.
When using C-Log on the EOS 5D Mark IV, an ISO setting of 400 will deliver the largest dynamic range of 12 stops, perfect for shooting in difficult lighting conditions.
Dans le cadre de l'utilisation de C Log sur l'EOS 5D Mark IV, un paramètre ISO de 400 produit la plus grande gamme dynamique, à 12 arrêts, idéale pour les prises de vue dans des conditions d'éclairage délicates.
The Commission further notes that the C-LOG provides for, among other things, the transfer of a telephone number to a LEC without an associated loop.
Le Conseil a ajouté que les LDCL-C prévoient, entre autres, le transfert d'un numéro de téléphone à une ESL sans transfert de ligne connexe.
Interim process implemented April 29, 2002 - refer to C-LOG Bulletin 051-008.
Processus provisoire effectué le 29 avril 2002 - voir le bulletin LDCL-C 051-008.