Sans une mémoire cache disque adéquate, l'ordinateur peut devenir lent.
Without an adequate disk cache, the computer can become sluggish.
Un entretien régulier de la mémoire cache disque améliore l'efficacité globale du système.
Regular maintenance of the disk cache enhances the system's overall efficiency.
Linux tire parti de toute la mémoire qui lui est donnée, notamment dans la constitution d'un cache disque qui améliore considérablement les performances du système.
Linux takes the maximum from the memory you give to it, mainly by the constitution of a cache disk which improves greatly system performances.
Windows n'autorisera pas une session à utiliser une quantité de cache disque plus importante que la quantité d'espace disponible sur l'image principale originale à partir de laquelle les machines dans le catalogue de machines sont provisionnées.
Windows will not allow a session to use an amount of cache disk that is significantly larger than the amount of free space on the original master image from which machines in the machine catalog are provisioned.
La mémoire cache disque de l'ordinateur améliore ses performances lors de tâches exigeantes.
The computer's disk cache improved its performance during demanding tasks.
Le cache disque peut être utilisé de manière plus efficace de cette façon.
The disk cache can be used more effectively that way.
La mémoire cache disque stocke temporairement les fichiers fréquemment consultés pour un accès rapide.
The disk cache temporarily holds frequently accessed files for quick use.
Une mémoire cache disque plus grande peut accélérer significativement la récupération des données.
A larger disk cache can significantly speed up data retrieval.
L'emplacement du cache disque dépend du serveur d'applications.
The location of the disk cache depends on your application server.
Les développeurs optimisent les applications en utilisant une mémoire cache disque efficace.
Developers optimize apps by utilizing an efficient disk cache.
Taux auquel le serveur force un vidage du cache disque.
The rate at which the server forces a flush of the disk cache.
Il arrive que les utilisateurs veuillent effacer certains mots de passe du cache disque.
Sometimes users will want to remove specific credentials from the disk cache.
Une utilisation intelligente du cache disque permet à votre ordinateur de rester réactif.
Intelligent use of disk cache allows your computer to remain responsive during lengthy disk operations.
