Votre navigateur enregistre probablement les images en cache pour un chargement plus rapide.
Your browser is probably storing images in its cache for faster loading.
Les définitions d'articles sont stockées dans le cache pour plus d'efficacité.
Article definitions are stored in the cache for efficiency.
Les images ainsi générées sont mises en cache pour accélérer leur affichage ultérieur.
Already generated images are stored in cache to speed up their display.
J'ai vidé le cache pour libérer de l'espace disque précieux.
I cleared the cache to free up some valuable disc space.
Dans cette histoire de guerre, un village entier se cache pour échapper aux combats.
In this war story, an entire village goes into hiding to escape the fighting.
Il se cache pour éviter de donner la vraie version des faits.
He is hiding to avoid giving the real version of the facts.
La même raison que je me cache pour vous l'avouer.
The same reason that I am hiding to confess it to you.
Apache vous permet d'activer la mise en cache pour des répertoires donnés.
Apache allows you to enable caching for specific directories.
Souvent le destinataire se cache pour éviter de recevoir le document.
Often the recipient hides to avoid receiving the document.
Cet argument passe à utiliser le cache pour la pagination.
This argument switches to use cache for paging.
Un dictionnaire faisant office de cache pour les objets finder.
A dictionary acting as a cache for finder objects.
Combien de threads nous allons conserver en cache pour réutilisation.
How many threads the server should cache for reuse.
Videz le cache pour supprimer de la mémoire les informations trop anciennes.
Flush the cache to remove old information from memory.
