Pour égaliser le teint, utiliser un bon cache-cernes est primordiale.
To even out skin tone, using a good under-eye concealer is paramount.
Ce cache-cernes liquide se fond bien dans la peau et ne marque pas les ridules.
This liquid concealer blends nicely into the skin and doesn't settle into fine lines.
Le maquilleur conseille d'appliquer le cache-cernes en petites touches, sans trop en mettre.
The makeup artist recommends applying concealer in small dots and not piling too much on.
Sans cache-cernes, mes yeux trahissent aussitôt ma nuit blanche et mon manque de sommeil.
Without concealer, my eyes instantly give away my all-nighter and how tired I am.
Je préfère un cache-cernes hydratant, sinon le contour de mes yeux devient très sec.
I prefer a hydrating concealer, otherwise the skin around my eyes gets really dry.
Son cache-cernes en stick est pratique à glisser dans un sac pour les retouches rapides.
Her stick concealer is easy to toss in a bag for quick touch-ups.
Avec ce nouveau cache-cernes, il a l'air beaucoup plus réveillé pendant les réunions matinales.
With this new concealer, he looks much more awake in the morning meetings.
Mon cache-cernes est trop clair pour ma peau, le résultat paraît vraiment artificiel.
My concealer is too light for my skin, so the result looks really fake.
Appliquer d'abord le cache-cernes sous les yeux, suivi du contour crème.
First apply concealer under eyes, followed by cream contour.
J'ai oublié mon cache-cernes, du coup mes cernes se voient énormément sur les photos.
I forgot my concealer, so my dark circles really stand out in the photos.
Appliquez le cache-cernes sous les yeux et sur les imperfections.
Apply concealer to the under-eye area and on imperfections.
Ce cache-cernes est devenu mon nouveau "must-have" de tous les jours.
This concealer has become my new every day must-have.
Estomper doucement avec le doigt et superposer le cache-cernes par-dessus.
Gently blend with finger and layer concealer on top.