Ce sont eux que j'ai vu courir avec le cache-pot.
They're the ones I saw running off with our planter.
Réalisé en résine, le cache-pot est conçu dans un esprit minimaliste.
This resin planter is designed in the minimalist style.
Il sera accompagné d'un joli cache-pot.
Votre Dendrobium est accompagné d'un joli cache-pot.
Your orchid will be accompanied by a pretty plant pot.
Après une longue recherche d'un grand cache-pot, je l'ai trouvé.
After a long search for a large cachepot, I found it.
C'est ce qui rend ce cache-pot si attrayant.
That's what makes this cachepot so attractive.
Cela donne un effet surprenant au cache-pot.
This gives the planters of this series a surprising effect.
Regardez, ils ont même volé notre cache-pot.
Look, they even stole our planter.
Cette orchidée sera accompagnée de son cache-pot pour plus de charme et d'élégance.
This orchid will be accompanied by its planter for more charm and elegance.
Lieutenant, qu'y a-t-il sous le cache-pot à gauche ?
Lieutenant, what's under the planter to the left?
Fauteuils, cache-pot, sphères et cubes luminescents ajoutent leurs jeux multicolores à ces belles variations de lumière.
Illuminated cubes, spheres, planters and armchairs add their multicoloured tricks to these lovely alternative lights.
Vous y trouverez de très chouettes marques de cache-pot, vases, bougies et même parfums d'intérieur.
You will find good brands for planters, vases, candles and even interior home scents.
Ils accueilleront plaids, magazines ou produits de beauté, et pourront même faire office de cache-pot.
They can hold throws, magazines or beauty products or even be used as planters.