Un caisson hyperbare a été développé spécialement pour elles.
La pièce peut servir de caisson hyperbare.
Une fois ramenées au centre et diagnostiquées, les tortues sont redescendues artificiellement en profondeur grâce à un caisson hyperbare spécialement développé pour elles.
Once taken to the diagnostics center, the turtles are brought back down to the correct depth artificially thanks to a decompression chamber specially-developed for them.
Il n'a pas de caisson hyperbare.
Le caisson hyperbare a été inventé avant que l'oxygène ne soit découvert.
Un séjour en caisson hyperbare est également possible.
Le gars dort dans un caisson hyperbare.
Guy's sleeping in an hyperbaric chamber.
Il parait que le patient s'est amusé dans le caisson hyperbare.
I heard the patient had fun in the hyperbaric chamber.
On prépare le caisson hyperbare en réa.
We prepare the hyperbaric chamber in intensive care.
Et mettez le prêtre dans un caisson hyperbare avant qu'autre chose ne tombe.
And get the priest in a hyperbaric chamber before anything else falls off.
Quelques séances en caisson hyperbare et ce sera fini.
A few times in a hyperbaric chamber and you'll be out of the woods.
L'utilisation d'un caisson hyperbare n'a eu aucun impact.
Using a hyperbaric chamber yielded no impact.