We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithmic calculations
Des systèmes interconnectés accédant à une puissance de calcul algorithmique peuvent traiter des quantités de données immenses.
Predictive solutions for manufacturing Networked systems that access algorithmic calculations process unrestricted amounts of data.
Basé sur tous les backlinks pointant vers une URL spécifique et sur un calcul algorithmique, Majestic attribue un score à la page entre 0 et 100.
Based on all the backlinks which point to a specific URL, as well as algorithmic calculations, Majestic scores the page with a number between 0 and 100.
Le logiciel selon l'invention détermine, au moyen d'un calcul algorithmique, s'il y a suffisamment de données sur une page pour afficher ou imprimer une page d'un document.
The inventive software determines, via algorithmic calculation, whether there is data sufficient on a page to result in a displayed or printed page of a document.
La seule information circulant ensuite sur notre site, lors de vos commandes, est un numéro aléatoire associé à votre carte, qu'aucun calcul algorithmique ne permet de trouver à partir du véritable numéro de la carte.
The only information circulating on our website during your orders is a random number associated with your card, which no algorithmic calculation can find from the real number of the card.
En 2001, le gouvernement a introduit le calcul algorithmique pour déterminer les subventions à l'éducation destinées aux services en faveur des pauvres dans les administrations territoriales autonomes lorsque le revenu par habitant était inférieur de 60 % à la moyenne nationale.
2001 witnessed the introduction of algorithmic calculation of the educational subsidy for so-called poor units of local self-government in which the per capita income was below 60 % of the national average.
Pour les stocks pour lesquels les données sont limitées, les indicateurs sont souvent directement mesurables, la méthode d'évaluation peut correspondre à un calcul algorithmique ou statistique relativement simple et la règle d'exploitation appliquée est empirique.
For stocks with limited data, the indicators are often directly measurable, the assessment method can be a relatively simple statistical or algorithmic calculation, and the applied HCR is empirical.
La multitude des paramètres entrant en ligne de compte dans le calcul algorithmique entraîne une variation du score accordé à un même Prestataire d'une demande à une autre.
The multitude of parameters taken into account in the algorithmic calculation leads to a variation of the score granted to the same Service Provider from one request to another.
Le Site génère automatiquement une sélection de Prestataire(s): ces suggestions sont formulées sur la base d'un calcul algorithmique qui privilégie la meilleure adéquation entre le profil du Prestataire et la demande du Client en fonction des caractéristiques renseignées par ce dernier.
The Site automatically generates a selection of Provider (s): these suggestions are formulated on the basis of an algorithmic calculation that favors the best match between the profile of the Provider and the request of the Customer based on the characteristics provided by the latter.
La technologie SXi-Q Taste Curve dispose d'un calcul algorithmique sophistiqué qui permet aux utilisateurs de définir, affiner et enregistrer 5 courbes de puissance.
SXi-Q Intelligent Taste Curve technology is loaded onboard, featuring a sophisticated algorithmic calculation that allows users to set, fine tune, and save 5 output curves.
Le Site génère à destination du Client une liste des Prestataires, sélectionnés sur la base d'un calcul algorithmique qui privilégie la meilleure adéquation entre le profil du Prestataire et la demande du Client en fonction des caractéristiques renseignées par ce dernier dans les filtres de recherche.
The Site generates for the Client a list of the Service Providers, selected on the basis of an algorithmic calculation which favors the best match between the Provider's profile and the Client's request according to the characteristics entered by the latter in the search filters.
Le Site sélectionne le ou les Prestataire(s) sur la base d'un calcul algorithmique qui privilégie la meilleure adéquation entre le profil du Prestataire et la demande du Client.
The Site selects the Service Provider(s) on the basis of an algorithmic calculation that favours the best match between the Service Provider's profile and the Client's request.
Le calcul algorithmique de ce nouvel équilibre peut démontrer que la précédente association était fausse.
Des cellules adjacentes ayant des structures périodiques sont utilisées pour extraire le défaut d'alignement, par ex., par introduction de décalages de phases ou de décalages d'images contrôlables qui permettent le calcul algorithmique du défaut d'alignement.
Adjacent cells with periodic structures are used to extract the overlay error, e.g., by introducing controllable phase shifts or image shifts which enable algorithmic computation of the overlay.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
