We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
single calculation
single computing
unique calculation
single spreadsheet
single worksheet
Les processus de couplage unique journalier et infrajournalier sont similaires, hormis le fait que, dans le cas du couplage infrajournalier, l'on recourt à un processus continu, et non à un calcul unique comme dans le cas du couplage du marché journalier.
The process for single day-ahead and intraday coupling is similar, with the exception that the intraday coupling should use a continuous process throughout the day and not one single calculation as in day-ahead coupling.
un calcul distinct est effectué pour chaque catégorie de parts, mais, si les unités de deux catégories ou plus sont de rang égal, elles peuvent faire l'objet d'un calcul unique
a separate calculation shall be performed for each share class, but if the units of two or more classes rank pari passu, a single calculation may be performed for them
Le système d'enregistrement peut également fonctionner dans un dispositif de calcul unique ou bien sur un réseau de données.
The recording system can also operate in a single computing device, or it can operate over a data network.
La distribution en nuage des services de jeux libérera le moteur de jeu des contraintes de traitement propres à tout dispositif de calcul unique, ce qui permettra plus de possibilités pour une personnalisation exhaustive.
The cloud distribution of engine services will free the game engine from the processing constraints of any single computing device, bringing more possibilities for deep personalization.
Vous avez aussi entendu que c'était tout simplement une question de « volonté », que la réponse réside dans le calcul unique des calories ou d'un régime draconien.
You've also heard that it was simply a matter of "will", the answer lies in the unique calculation of calories or a crash diet.
La cible ainsi créée peut-être définie statiquement (calcul unique) ou dynamiquement (calcul à chaque usage).
In this way, the target can be statically (unique calculation) or dynamically (calculation for each use) defined.
matrice de calcul et procédé de calcul des différents termes d'un polynôme dans un élément de calcul unique
computational array and method for calculating multiple terms of a polynomial in a single computing element
l'invention porte sur un réseau systolique de calcul matriciel complexe formé par des cellules. chaque cellule est réalisée par un circuit de calcul unique à facteur d'utilisation élevé et retard de traitement constant ne dépendant pas du type ou de l'étage de cellule
provided is a complex matrix calculation systolic array formed by cells, each of which is realized by a single calculation circuit having a high operation ratio and a constant processing delay not depending on the cell type or step
L'objectif de la thèse était donc de définir le placement efficace de modules FFT, en étudiant au niveau théorique la forme optimale permettant de regrouper des étages de calcul d'une telle FFT en fonction de la localité des données sur un cœur de calcul unique.
The aim of the thesis was to define the efficient placement of FFT modules, and to study theoretically the optimal form for grouping computing stages of such FFT according to data locality on a single computing core.
Le CPSC indique également qu'un calcul unique pour les marchés métropolitains et les stations régionales semble aussi problématique.
The CPSC also submitted that a single calculation for metropolitan and regional stations also appears to be problematic.
Le prix pour un module de calcul unique commence à partir de 795 Euro / USD pour 1 an d'abonnement ou tout simplement ~ 66 Euro / USD par mois (TVA non comprise).
The price for a single calculation module starts from 795 Euro/USD for 1 year subscription or just ~66 Euro/USD per month (VAT not included).
Les résultats ont été transmis par le biais d'une feuille de calcul unique.
The results were reported in a single worksheet.
Pour donner des résultats cohérents, toute méthodologie devait s'appuyer sur une base de calcul unique et uniforme.
He said that in order to have consistent results, any methodology needed to have a basis which was common for each computation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.