Les architectes étaient ravis de concevoir un campus sur un site vierge.
Architects were thrilled to design a campus on a pristine greenfield.
Les étudiants se plaignaient que leur campus était un désert culturel le week-end.
The students complained that their campus was a cultural desert on weekends.
Les étudiants ont lancé le mouvement en organisant une journée de nettoyage du campus.
The students started the ball rolling by organizing a campus clean-up day.
Ce défi de danse a fait fureur sur tout le campus le mois dernier.
That dance challenge took the whole campus by storm last month.
Il révise ses cours de droit en marchant autour du campus universitaire.
He reviews his law courses while walking around the university campus.
Les librairies du campus font souvent des promotions sur les manuels début de session.
Campus bookstores often run promotions on textbooks at the start of the semester.
Notre fille a obtenu une chambre au foyer des étudiants près du campus médical.
Our daughter got a room in the student residence near the medical campus.
Je suis fatigué de faire la navette entre les campus pour différents cours.
I'm tired of shuttling back and forth between campuses for different classes.
Le campus universitaire fourmillait d'excitation le premier jour de la rentrée.
The university campus fourmilled with excitement on the first day of orientation.
Son forfait étudiant fonctionne aussi pour les vélos en libre-service près du campus.
His student transit pass also works for the bike-sharing scheme near campus.
À la fac, elle était constamment en chasse à chaque soirée du campus.
During college, she was constantly on the sniff at every campus party.
Le bâtiment soixante-treize du campus est réservé aux cours de langues étrangères.
Building seventy-three on campus is set aside for foreign language classes.
Il est loin le temps où les étudiants pouvaient payer un loyer près du campus.
Long gone are the days when students could afford rent near campus.