Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
canada devrait proposer
Vertaling van "canada devrait proposer" in Engels
Canada should propose
Monsieur Schwanen soutient qu'afin de mieux asseoir sa capacité de mettre en oeuvre ses principaux objectifs en matière de culture, le Canada devrait proposer un code interprétatif des politiques culturelles qui serait enchâssé dans les accords commerciaux.
Schwanen argues that, to better secure its ability to implement key cultural goals in a context of open trade, Canada should propose an interpretive code for cultural policies in trade agreements.
Le député croit-il que le Canada devrait proposer des modifications législatives au code fiscal canadien pour empêcher les fraudeurs fiscaux d'utiliser nos lois trop souples pour éviter de payer leur juste part au gouvernement du Canada?
Does the member think Canada should propose legislative changes to the Canadian tax code to prevent tax evaders from using our overly flexible laws to avoid paying their fair share to the Government of Canada?
Le Canada devrait proposer une nouvelle stratégie, car selon les canons conventionnels, les objectifs politiques des Serbes et ceux des Albanais du Kosovo sont en soi totalement inconciliables.
Canada should propose a new strategy, given that, under older approaches, the political goals of the Serbs and the objectives of the Kosovar Albanians are inherently mutually exclusive.
Recommandation 38 Le gouvernement du Canada devrait proposer aux gouvernements des États-Unis et du Mexique la constitution d'un petit groupe d'experts hautement qualifiés, qui donnerait son avis sur l'avenir du partenariat trilatéral nord-américain.
Recommendation 38 The Government of Canada should propose to the governments of the United States and Mexico the setting up of a small advisory high-level expert panel on the future of the trilateral North American partnership.
Le Canada devrait proposer et appuyer l'interdiction des armes nucléaires
Canada should initiate and support a ban on nuclear weapons.
Le Canada devrait proposer des résolutions fermes et de fond qui définiraient les mesures que doivent prendre les États pour éliminer ces pratiques et promouvoir les droits des personnes qui en font l'objet.
Canada should work to ensure that resolutions are substantive and strong and are aimed at identifying what states need to do to eliminate these practices and to address the human rights of those subjected to the practice.
Toutefois, compte tenu de cette publicité massive et de ce que nous savons déjà des effets indésirables de ce vaccin dont on a parlé à l'échelle internationale, je pense que Santé Canada devrait proposer une collecte de données très systématique et surveiller les effets indésirables.
But with this type of heavy promotion and what we already know about the adverse side effects, which have been reported internationally, I think Health Canada should be proposing some very systematic collection of data and monitoring of adverse side effects.
Le Canada devrait proposer une nouvelle stratégie, car selon les canons conventionnels, les objectifs politiques des Serbes et ceux des Albanais du Kosovo sont en soi totalement inconciliables.
Canada should propose a new strategy, given that, under older approaches, the political goals of the Serbs and the objectives of the Kosovar Albanians are inherently mutually exclusive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor canada devrait proposer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
