Vertaling van "canada devrait simplement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Canada should simply
Il estime que le Canada devrait simplement sortir de la file d'attente du libre-échange à cause de son raisonnement idéologique, et permettre aux autres pays de prendre sa place, de s'emparer des accords commerciaux, et de s'établir fermement sur les marchés.
Their view is that Canada should simply step out of the lineup of free trade because of their ideological reasoning and allow the other countries to go in, gobble up the trade agreements, and get themselves well established.
Certains allaient même jusqu'à dire que le Canada devrait simplement annexer ces zones à nos eaux territoriales et donner l'exemple au reste du monde.
Some went so far as to say that Canada should simply annex these areas to our 200-mile limit and set an example for the world.
Contrairement au Bloc, nous ne croyons pas que le gouvernement du Canada devrait simplement augmenter les impôts à la seule fin de transférer tout l'argent aux premiers ministres provinciaux, en pillant tous les excédents et en laissant le gouvernement du Canada faible et impuissant.
Unlike the Bloc, we do not believe that the Government of Canada should simply raise taxes only to transfer all the money to the premiers, plundering any surplus and leaving the Government of Canada weak and emasculated.
J'ai souvent dit qu'au lieu d'acheter ces crédits étrangers, le Canada devrait simplement obtenir les numéros des comptes en Suisse pour ces projets écologiques et y envoyer directement l'argent.
I have often said that instead of buying these foreign credits, we should just get the numbers for these Swiss bank accounts for these green projects and send it directly to the Swiss bank.
Ai-je raison de supposer que le gouvernement du Canada devrait simplement emboîter le pas?
Am I right in assuming that the Government of Canada should get on with it?
Emploi et Développement social Canada devrait simplement modifier les critères d'admissibilité à l'assurance-emploi en ce qui concerne les prestations de congé de maternité et de congé parental.
It was simply that Employment and Social Development Canada should change the eligibility requirements for employment insurance as they relate to maternity and parental benefits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor canada devrait simplement in het Frans
