Une cantine mobile suit l'équipe de secours afin de leur fournir des repas rapidement.
A mobile canteen follows the rescue team so they can get meals quickly.
La mairie finance une cantine mobile pour servir le petit-déjeuner aux enfants des zones rurales.
City hall funds a mobile canteen that serves breakfast to children in rural areas.
Pendant la foire, chaque cantine mobile affiche son menu sur un grand tableau coloré.
During the fair, each food truck displays its menu on a big colorful board.
La nouvelle cantine mobile du lycée propose des plats végétariens et des desserts faits maison.
The high school's new food truck offers vegetarian dishes and homemade desserts.
En été, la cantine mobile s'installe près du parc et attire beaucoup de familles.
In summer, the food truck sets up near the park and draws lots of families.
Ils ont transformé un vieux bus scolaire en cantine mobile moderne avec cuisine entièrement équipée.
They converted an old school bus into a modern food truck with a fully equipped kitchen.
La ville a mis en service une cantine mobile pour les quartiers sans restaurants scolaires.
The city has put a mobile canteen into service for neighborhoods that don't have school cafeterias.
La plupart des municipalités délivrent un nombre limité de permis d'exploitation de cantine mobile chaque année.
Most municipalities have a limited amount of food truck licences available each year.
Aussi, les services d'une cantine mobile seront disponibles tout le long du sentier.
Also, the services of a mobile canteen will be available all along the trail.
Yvan... avec sa formidable cantine mobile, assure que nos employés sont bien nourrit.
With his mobile canteen, he makes sure that our employees are well fed.
Trouver le genre de clients que vous souhaitez attirer est essentiel à la réussite de votre entreprise de cantine mobile.
Finding the type of clients you want to attract is essential for the success of your food truck business.
Cette liste de contrôle a pour but de vous donner des renseignements détaillés sur le démarrage d'une cantine mobile.
This checklist is meant to provide detailed information on starting a food truck business.
Jeux gonflables, cantine mobile, mini pelle
inflatable games, mobile canteen, mini excavators