We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capable of complexing
able to complex
Enfin, une capsule électroactive capable de complexer l'acide tartrique a également été synthétisée et caractérisée.
Finally, an electroactive capsule capable of complexing tartaric acid has also been synthesized and characterized.
la présente invention concerne un matériau cimentaire comprenant un liant hydraulique, des éléments granulaires et un polymère dendritique capable de complexer les espèces ioniques
the invention concerns a cement material comprising a hydraulic binder, granular elements and a dendritic polymer capable of complexing ionic species
On peut ajouter aux cellules lysées un agent complexant capable de complexer des ions ferriques.
A complexing agent able to complex ferric ion may be added to the lysed cells.
En effet, nous avons préparé un ligand capable de complexer l'ion uranyle et qui soit aussi greffable sur un support solide.
Indeed, we prepared a ligand able to complex the ion uranyl and which is also to be grafted on a solid support.
L'invention porte sur un composé destiné à être utilisé comme produit radiopharmaceutique thérapeutique ou diagnostique et comprenant un groupe capable de complexer un métal à usage médical lié à une fraction capable de se lier à un récepteur peptidique libérant la gastrine.
A compound for use as a therapeutic or diagnostic radiopharmaceutical includes a group capable of complexing a medically useful metal attached to a moiety which is capable of binding to a gastrin releasing peptide receptor.
L'invention concerne une composition d'ensimage pour fil de verre, renfermant au moins un agent collant dans un véhicule liquide à base aqueuse, comprenant au moins un additif silane portant au moins une fonction capable de complexer le calcium.
The invention concerns a sizing composition for glass yarns, containing at least a bonding agent in a water base liquid carrier, comprising at least a silane additive bearing at least a function capable of complexing calcium.
un polymère de vinylpyrrolidone réticulé grossier et un agent de réticulation comprenant une fraction divynyle pendante et un groupe de chélation capable de complexer des ions de métal lourd dans une solution aqueuse.
a crosslinked popcorn polymer of vinyl pyrrolidone and a crosslinker containing a pendant divinyl moiety and a chelating group capable of complexing a heavy metal ion in aqueous solution.
ligand à base de phosphore chiral, sous une forme énantiomère simple, capable de complexer un atome de métal de transition et de jouer le rôle de ligand dans des catalyseurs chimiques asymétriques et présentant la structure partielle suivante
a chiral phosphorus-based ligand, in single enantiomer form, which is capable of complexing a transition metal atom and of acting as a ligand in asymmetric chemical catalysts, which comprises the partial structure
un composé destiné à être utilisé comme produit radiopharmaceutique thérapeutique ou diagnostique et comprenant un groupe capable de complexer un métal à usage médical lié à une fraction capable de se lier à un récepteur peptidique libérant la gastrine
a compound for use as a therapeutic or diagnostic radiopharmaceutical includes a group capable of complexing a medically useful metal attached to a moiety which is capable of binding to a gastrin releasing peptide receptor
le composé de réduction de l'irritation oculaire est un acide carboxylique capable de complexer ou de former des chélates avec les ions métaux en solution aqueuse, et de réduire simultanément l'irritation oculaire causée par l'amine aliphatique polyoxyalkylène
the eye irritation reducing compound is a carboxylic acid that is capable of complexing with or forming chelates with metal ions in aqueous solution while simultaneously reducing the eye irritation caused by the polyoxyalkylene aliphatic amine
La résine est ensuite éluée avec un éluant, qui peut être une solution acide, une solution alcaline ou une solution d'une espèce capable de complexer les ions 68Ga, de manière à obtenir un éluat comprenant des ions 68Ga purifiés.
The resin is then eluted with an eluent, which may be an acidic solution, an alkaline solution or a solution of a species capable of complexing 68Ga ions, so as to obtain an eluate comprising purified 68Ga ions.
COMPOSES COMPRENANT UNE PARTIE DE RECONNAISSANCE D'UNE CIBLE BIOLOGIQUE, COUPLEE A UNE PARTIE DE SIGNAL CAPABLE DE COMPLEXER LE GALLIUM
COMPOUNDS COMPRISING A BIOLOGICAL TARGET RECOGNIZING PART, COUPLED TO A SIGNAL PART CAPABLE OF COMPLEXING GALLIUM
Une étude en fluorimétrie et dosages des métaux a, quant à elle, montré que la pyoverdine était capable de complexer des métaux contaminants adsorbés sur les argiles ou présents dans la structure cristalline des oxy-hydroxydes de fer.
Fluorimetry and metal quantification assays showed that the pyoverdine was able to chelate the contaminant metals adsorbed on the clays or present in the crystal structure of the iron oxyhydroxides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
