Vertaling van "capable de potentialiser" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capable of potentiating
La présente invention concerne une composition comprenant une culture d'une bactérie propionique qui est capable de potentialiser l'induction d'un anticorps neutralisant chez un animal auquel on a inoculé un vaccin antigrippal.
Disclosed is a composition comprising a culture of a propionic acid bacterium which is capable of potentiating the induction of a neutralizing antibody in an animal that has been inoculated with an influenza vaccine.
L'invention porte sur un anticorps capable de potentialiser des réponses immunes et de modifier des états existants de faculté de réponse immune, et sur la séquence de l'anticorps.
An antibody capable of potentiating immune responses and modifying existing states of immune responsiveness is described, as is the sequence of the antibody.
l'invention concerne, en outre, un procédé destiné au traitement d'une maladie neurodégénérative en administrant un agent capable de potentialiser l'activité d'entrée de calcium capacitive.
the invention is further related to a method of treatment of a neurodegenerative disease by administering an agent which is capable of potentiating capacitative calcium entry activity.
La présente invention concerne une molécule qui est capable de potentialiser des réponses immunitaires ainsi que des méthodes d'utilisation de ladite molécule pour activer des réponses immunitaires et améliorer le fonctionnement des cellules dendritiques.
A molecule capable of potentiating immune responses is described, as well as methods for using the molecule to enhance immune responses and enhance dendritic cell function.
des remèdes inhibant la néovascularisation, des remèdes contre les cancers à tumeur solide, des remèdes contre des maladies dont la cause pathologique est la néovascularisation, et des agents de réparation tissulaire renfermant comme principe actif une substance capable de potentialiser CXCR4
remedies inhibiting neovascularization, remedies for solid cancer, remedies for diseases pathologically caused by neovascularization and tissue repairing agents containing as the active ingredient a substance capable of potentiating CXCR4
Elle se rapporte aussi à un procédé capable de potentialiser l'effet antivieillissement de l'acide ascorbique et ses analogues.
It is also intended to provide a method of potentiating the antiaging effect of ascorbic acid or its analog.
Sa provenance naturelle et son authenticité le rendent chaleureux et authentique, capable de potentialiser la sensation de détente et de bien-être de tout espace intérieur.
Its natural origin and authenticity turn it into something warm, authentic, which is able to enhance the feeling of relaxation and well-being in any interior room.
Elle est également capable de potentialiser les symptômes cholinergiques centraux induits par les agonistes cholinergiques.
It is also capable of boosting the central cholinergic symptoms induced by cholinergic agonists.
une nouvelle protéine de cytokine féline, laquelle est capable de potentialiser l'activité cytotoxique de cellules lymphocytes t cytotoxiques et félines. cette invention concerne également les éléments suivants
a novel feline cytokine protein having the activity of potentiating the cytotoxic activity of feline cytotoxic t lymphocyte cells
L'invention concerne un agent immunopotentialisateur et anti-infectieux capable de potentialiser une fonction immune par administration d'une certaine dose de ce dernier à un être humain, du bétail, une volaille ou un poisson de manière à les protéger contre diverses maladies infectieuses.
There is disclosed an immunopotentiative and infection-protective agent which can potentiate an immune function by dosing to a human being, a livestock, a poultry, and a fish and protect against various infectious diseases.
En développant un anticorps monoclonal capable de potentialiser la bioactivité des gonadotrophines endogènes et exogènes, Igyxos a l'ambition d'améliorer significativement la prise en charge thérapeutique des hommes et des femmes souffrants d'infertilité.
By developing a monoclonal antibody that potentiates the bioactivity of endogenous and exogenous gonadotropins, Igyxos aims to significantly improve the therapeutic management of men and women suffering from infertility.
Ce traitement s'est montré capable de potentialiser l'effet presseur de la DCLHb.
This treatment was found to potentiate the pressor effect of DCLHb.
L'invention porte sur un anticorps capable de potentialiser des réponses immunes et de modifier des états existants de faculté de réponse immune, et sur la séquence de l'anticorps.
An antibody capable of potentiating immune responses and modifying existing states of immune responsiveness is described, as is the sequence of the antibody.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.