We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prévenez ton docteur si tu es enceinte comme cette médication est capable de provoquer le mal au bébé à venir.
Warn your doctor if you are pregnant as this medication is able to cause harm to unborn baby.
Un petit "seuil" est capable de provoquer un véritable effondrement.
A small "threshold" is capable of provoking a real collapse.
Le stress physique est également capable de provoquer une douleur au dos lorsqu'il est incliné vers l'avant.
Physical exertion is also capable of provoking back pain when tilted forward.
Mais la valériane, contrairement à eux, n'est pas capable de provoquer une dépendance.
But valerian, unlike them, is not capable of causing addiction.
Le processeur est capable de provoquer l'affichage d'un curseur sur l'affichage visuel.
Processor is capable of causing cursor to be displayed on visual display.
Entre autres choses, les scientifiques savent que l'amidon modifié est capable de provoquer le développement de maladies pancréatiques.
Among other things, scientists know that modified starch is capable of provoking the development of pancreatic diseases.
On procède à la déshydratation des préparations en les soumettant à une opération de séchage capable de provoquer une évaporation instantanée.
Dehydration is effected by subjecting the preparations to a drying operation capable of causing flash evaporation.
La cataire peut donc être considérée comme une substance naturelle, complètement inoffensive et capable de provoquer des sensations agréables au chat.
So, catnip can be considered a completely harmless, natural substance, capable of provoking pleasant sensations for your cat.
Ses organes internes contiennent une neurotoxine capable de provoquer vomissements, problèmes respiratoires, coma et dans certains cas, la mort.
Its internal organs contain a neurotoxin capable of provoking vomiting, breathing problems, coma and in a few cases, death.
Cette médication est capable de provoquer photosensibilization donc vous devriez limiter l'exposition de vos corps à la lumière du soleil.
This medication is able to cause photosensibilization so you should limit exposure of your body to sunlight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.