We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
able to quantify
can quantify
capable of quantifying
can mesure
skills to test
able to mesure
Aucun joueur n'est capable de quantifier ce qu'il fait.
Êtes-vous capable de quantifier ou de visualiser les apports de votre investissement?
Are you able to quantify or visualize your return on investment?
L'application de la modélisation inverse de la dispersion, couplée à des mesures de concentrations atmosphériques, est potentiellement le seul type de méthodologie capable de quantifier les émissions d'NH3 à partir de n'importe quel type de source.
The application of atmospheric measurements and inverse dispersion modelling may be unique in providing a singular methodology which can quantify emissions of NH3 to the atmosphere from almost any source.
"Nous sommes vraiment l'un des seuls segments de l'industrie du tourisme qui soit capable de quantifier le montant d'activité économique que notre segment de l'industrie génère auprès des communautés qui accueillent ces manifestations sportives," a expliqué Traer.
"We're really one of the only segments of the tourism industry that can quantify the amount of economic activity that our industry segment creates on the community that is hosting these events," said Traer.
Afin de mesurer l'incertitude de la décision de pertinence U(d - >q), nous utilisons la fonction du degré d'inclusion Z, qui est capable de quantifier les relations d'ordre partielles définies sur des treillis.
In order to measure the uncertainty of the retrieval decision U(d->q), we use the degree of inclusion function Z that is capable of quantifying partial order relations defined on lattices.
un procédé de test capable de quantifier la résistance aux frottements sur la surface de base translucide d'un support d'informations optique à densité d'enregistrement élevée de manière simple et dans une forme qui reflète l'environnement d'application actuel
a testing method capable of quantifying abrasion resistance on the translucent base surface of a high-recording-density optical information medium simply and in a form of reflecting an actual application environment, and judging criteria appropriate for the testing method
Dans le domaine de l'évaluation des risques, certaines prédictions ou estimations peuvent avoir des répercussions considérables sur les personnes et leur environnement, et être capable de quantifier le niveau d'incertitude est d'une importance primordiale dans le processus décisionnel.
In the field of risk assessment, some predictions or estimations can have a huge impact on people's lives and the environment and being able to quantify their level of uncertainty is of paramount importance for decision-making.
Plus précisément, seriez-vous capable de quantifier la qualité de vos interactions avec ces acteurs ainsi que les sujets discutés avec eux?
More specifically, would you be able to quantify the quality of your interactions with these stakeholders and the topics discussed with them?
Au meilleur de notre connaissance, c'est la première méthode d'évaluation de caractéristiques capable de quantifier l'importance de chaque caractéristique, au lieu d'établir un classement basé sur le taux de reconnaissance.
To the best of our knowledge, this is the first feature evaluation method able to quantify the importance of each feature, instead of providing a ranking based on the recognition rate.
Tout à fait, et nous serons capable de quantifier cela, de négocier avec la société pharmaceutique et de dire que nous ne payerons pas tel montant parce que ce n'est pas ce que cela a coûté.
Absolutely, and we'll be able to quantify that and negotiate with pharma and say we will not pay that because it did not cost you that.
Ces interrogations semblent pertinentes. L'objectif d'une procédure analytique est d'être capable de quantifier aussi précisément que possible une quantité inconnue que le laboratoire doit déterminer.
The objective of a "good" analytical procedure is to be able to quantify as accurately as possible each of the unknown quantities that the laboratory will have to determine.
Ainsi, afin de comparer des réseaux de connectivité fonctionnelle, nous avons développé un algorithme (SimNet) capable de quantifier la similarité entre deux réseaux dont les noeuds sont définis spatialement.
Thus, to compare functional connectivity networks, we developed an algorithm (SimNet) that able to quantify the similarity between two networks whose node coordinates is known.
AtriOSS est en outre capable de quantifier la qualité des services fournis aux clients et l'occurrence des pannes dans le réseau, ainsi que de fournir une liste des entités physiques et logiques du réseau.
Furthermore, AtriOSS can quantify the quality of service delivered to customers and the occurrence of faults within the network as well as provide a list of physical and logical network entities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.