We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une bascule se rapporte à un circuit qui a deux états stables et est de ce fait capable de servir d'un bit de mémoire.
A flip-flop refers to an circuit that has two stable states and thereby is capable of serving as one bit of memory.
Le programme est quelque peu lacunaire lorsqu'il s'agit de comparaisons indépendantes, mais il est plus que capable de servir de seul antivirus d'un système informatique.
The program has a somewhat spotty track record with independent benchmarks, but it's more than capable of serving as a system's only antivirus tool.
Je suis capable de servir autant que je peux faire.
I am able to serve as much as I can do.
Il ne serait plus jamais capable de servir les forces armées.
He would never be able to serve again.
Ce modèle est capable de servir des pelouses vertes de la taille de même jusqu'à trois mille mètres carrés.
This model is able to serve green lawns the size of even up to three thousand square meters.
Il est reconnaissant d'être capable de servir ses clients en les appuyant dans leur cheminement spirituel en ce monde physique.
He is grateful to be able to serve his clients by helping them on their soul journey in the physical realm.
Doté d'excellentes caractéristiques de résistance, l'étanchéité de polymère liquide est capable de servir plus d'une décennie et ne nécessite pratiquement aucun entretien.
Featuring excellent strength characteristics, the liquid polymer waterproofing is able to serve more than one decade and requires virtually no maintenance.
Le sacré est capable de servir comme un principe d'ordre, car il possède le pouvoir d'ordonner.
The sacred is able to serve as a principle of order because it possesses the power to order.
Je fus tout de suite mobilisé mais aussi reconnu comme l'unique soutien de la famille bien que capable de servir à la guerre.
I was immediately drafted, but also considered the only breadwinner, although I was able to serve in the war.
La fonction publique est, en outre, composée d'une main-d'oeuvre diversifiée et compétente, capable de servir la population dans les deux langues officielles.
Moreover, the public service is composed of a diverse and competent workforce, able to serve the public in both official languages.
Le contrôle de la santé d'un processus de travail consiste notamment à détecter s'il n'est pas capable de servir les requêtes et d'effectuer l'action appropriée.
Monitoring the health of a worker process includes detecting that the worker process is not able to serve requests and taking appropriate action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.