On compare la capacitance double couche ainsi mesurée à une valeur de référence.
The measured double layer capacitance is compared to a reference value.
De ce fait, on dispose d'une capacitance à l'extrémité.
Owing to this arrangement, a capacitance is provided on the end.
Cette propriété est appelée capacitance au lieu d'élasticité ou de rigidité.
This property is called capacitance instead of elasticity or stiffness.
Cette opération améliore la capacitance de charge d'une des lignes de données.
This operation increases the load capacitance of one of data lines.
Et cela sans gêner les courants transversaux dont dépend une capacitance caractéristique.
This without hindering transversal currents on which a characteristic capacitance is dependent upon.
Un capteur capacitif fait partie de la capacitance d'entrée.
A capacitive sensor forms part of the input capacitance.
L'espacement prédéterminé génère une capacitance parasite et une inductance.
The predetermined spacing provides a parasitic capacitance and an inductance.
L'effet de capacitance que nous avons décrit précédemment empire avec la distance.
The capacitance effect we described earlier gets worse over distance.
La résistance de sortie et la capacitance parasite sont réduites.
The output resistance and parasitic capacitance are reduced.
Les caractéristiques électriques peuvent être une capacitance, une résistance et/ou une inductance.
The electrical characteristics can be capacitance, resistance, and/or inductance.
Lorsque la capacitance est réduite, l'efficacité est améliorée.
When capacitance is reduced, performance is improved.
Le réseau de varactors divisé fournit une valeur de capacitance.
The split varactor array provides a capacitance value.
Des valeurs de capacitance supérieures peuvent être obtenues en combinant les condensateurs.
Larger capacitance values can be achieved by combining capacitors.
