La boîte quantique est aussi couplée capacitivement à une grille métallique.
Cette configuration peut être couplée capacitivement au composant.
Les tensions de transistors à grille de sélection peuvent aussi être couplées capacitivement plus haut.
Voltages of select gate transistors can also be capacitively coupled higher.
Le connecteur peut être en contact direct, ou couplé capacitivement, avec l'élément d'antenne.
The connector may be in direct electrical contact with or capacitively coupled to the antenna element.
système permettant de piloter une lampe fluorescente capacitivement couplée
system for driving a capacitively coupled fluorescent lamp
les électrodes d'attaque et de détection sont de plus disposées pour se coupler capacitivement les unes aux autres
the drive and sense electrodes are additionally arranged to capacitively couple with each other
Le dispositif transmet les signaux capacitivement et reçoit les signaux à l'aide de transistors à effet de champ.
The device signals capacitively and receives signals using field effect transistors.
Les broches d'alimentation sont couplées capacitivement à la plaque métallique résonante afin d'assurer une connexion électrique entre d'autres circuits et l'antenne microbande.
The feed pins are capacitively coupled to the resonant metal plate to provide an electronic connection between other circuitry and the patch antenna.
Les tensions des éléments mémoires de données de non-utilisateur sont couplées capacitivement plus haut par des accroissements contrôlés dans une tension d'effacement qui est appliquée à un substrat.
The voltages of the non-user data storage elements are capacitively coupled higher by controlled increases in an erase voltage which is applied to a substrate.
et/ou est relié à ces derniers capacitivement, et
and/or capacitively connected to it, and
un dispositif et un procédé permettant de mesurer l'impédance dans un système de réacteur à plasma couplé capacitivement
an apparatus for and method of measuring impedance in a capacitively coupled plasma reactor system
au moins un détecteur de potentiel électrique est couplé capacitivement avec la zone superficielle par l'intermédiaire d'un entrefer
at least one electrical potential sensor is capacitively coupled to the surface region via an airgap
La plaque métallique est isolée du reste du boîtier métallique de dispositif informatique et est couplée capacitivement au bloc céramique.
The metal plate is insulated from the rest of the metal computing device case and is capacitively coupled with the ceramic block.