Download for Windows Premium
Publiciteit
caporal chef
corporal
En 1934, pendant son service militaire à la base aérienne d'Istres, il sort caporal chef.
One year later, during his military conscription in Istres's Air Base, he became Master Corporal.
Caporal Chef Ait Oukrim Mohamed de la Protection Civile présent sur la plage d'El Jadida pour sa représentation exemplaire de l'action de la protection civile et son dévouement personnel pour assurer et sensibiliser les estivants au respect des règles de sécurité.
Corporal Ait Oukrim Mohamed from the Civil Defence, present in the Beach of El Jadida for his exemplary representation of the Civil Defence and his personal devotion to make the vacationers aware and respect the security rules.
En août 1991, la plaignante a témoigné avoir commencé à boire à la pause-déjeuner avec le caporal chef Alexander, autre collègue de la Section des transports (base), proche ami de l'adjum MacNair et relevant également de ce dernier.
In August of 1991, the Complainant testified that she had commenced drinking at lunch one day with Master Corporal Alexander, another co-worker in Base Transport Section who was a close friend of M.W.O. MacNair and who also reported to M.W.O. MacNair.
C'est le caporal chef Allen Reed.
That would be Corporal Allen Reed.
Caporal chef Reed. Blessé légèrement.
Corporal Reed. Suffered some minor injuries.
Le caporal chef Nicholas Cappelli Horth, technicien médical de l'EICC, prodigue des soins à un villageois, dans le village de Kodari...
A villager receives treatment by Master Corporal Nicholas Cappelli Horth, a DART medical technician, in the village of Kodari...
Quelques-unes des punitions peuvent être concomitantes à d'autres et certaines ne s'appliquent qu'à un caporal chef ou de grade inférieur.
Some of these punishments may be combined and some may only be imposed on Master Corporals and below.
Lorsqu'il est revenu à son unité, le caporal chef a appris que le personnel administratif avait fait une erreur : il n'avait pas droit au remboursement de ses frais de déplacement.
When he returned to his unit, the master corporal was told that administrative staff had made a mistake: he wasn't entitled to reimbursement.
Dans une motion préliminaire à sa passation en cour martiale, le caporal chef Matchee a été jugé inapte à subir un procès pour cause de maladie mentale, plus précisément de lésions cérébrales organiques permanentes.
In a preliminary motion at his court martial, Master Corporal Matchee was found unfit to stand trial by reason of a mental disorder, namely, permanent, organic brain damage.
Dans une motion préliminaire à sa passation en Cour martiale, le caporal chef Matchee a été jugé inapte à subir un procès pour cause de maladie mentale, plus précisément de lésions cérébrales organiques permanentes.
In a preliminary motion at his court martial, Master Corporal Matchee was found unfit to stand trial by reason of a mental disorder, namely, permanent, organic brain damage.
Commet un vol qualifié, quiconque... c) se livre à des voies de fait sur une personne avec l'intention de la voler; La poursuite était donc tenue de prouver l'intention arrêtée de voler le caporal chef Gebhart.
Everyone commits robbery who, ... (c) assaults any person with intent to steal from him; It was, therefore, the Crown's duty to prove the specific intent to steal from Master Corporal Gebhart.
[TRADUCTION] Pour obtenir gain de cause, la défense doit prouver à cette cour que l'accusé était atteint d'aliénation mentale, ce qui n'est pas le cas, ou qu'il n'avait pas l'intention arrêtée de voler le caporal chef Gebhart.
The defence, to succeed, should either show to this court that the accused was insane, which is not the case, or that the accused did not have the specific intent to steal from Master Corporal Gebhart.
Le caporal chef Priede travaillait avec les troupes alliées en vue de remplir notre engagement international d'assurer la sécurité et la démocratie en Afghanistan ainsi que de donner l'autonomie au peuple afghan.
Master Corporal Priede was working with allies to fulfill our international commitment to bring security, democracy and self-sufficiency to the Afghan people.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor caporal chef in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 900. Exact: 32. Verstreken tijd: 63 ms.