Perforation électrique et manuel capping machine pour la liaison de fil.
Electric punching and manual capping machine for wire binding.
Le reste nous le ferons avant le capping de demain.
The rest we will sort out before the capping tomorrow.
Un capping individualisé et maitrisé, sans compromis sur le contrôle des domaines de diffusion.
An individualized and mastered capping without compromising control of broadcast domains.
Le capping correspond à la fréquence d'exposition de l'internaute à la publicité.
The capping refers to the frequency of exposition to video ads.
Une absence de capping va rendre la marque envahissante plutôt que bienveillante et vous allez finir par obtenir l'effet inverse de celui recherché.
An absence of capping will make the brand intrusive instead of caring and you will eventually obtain the opposite of the intended effect.
Une stratégie consiste à pré-organiser les premières liaisons amides à l'aide d'une « capping box » ou d'un substitut de liaison hydrogène.
One strategy is to pre-organize the first amide bonds through the use of a "capping box" or a hydrogen bond surrogate.
La stratégie d'isolation de site adoptée ici consiste à greffer l'isopropoxyde de titane par réaction avec les groupements silanol de surface dont la densité est diminuée par « capping » chimique remplaçant le traitement thermique usuel, très énergivore.
The strategy for site isolation consists here to graft titanium isopropoxyde by reaction with surface silanol groups, the density of which is decreased by chemical capping instead of the energy consuming thermal treatment.
Y a-t-il un capping particulier sur les annonces publicitaires ou sur le nombre d'utilisations maximal ?
Is there a particular capping on the commercials or a number of uses maximum for the solution?
Les annonceurs utilisent le frequency capping pour limiter le nombre de fois qu'une même publicité est diffusée à un même utilisateur pendant une période de temps définie.
Advertisers use frequency capping to limit the number of times a user is shown a certain ad within a time period.
Les cookies sont également utilisés dans ce type d'annonce, mais pas pour la personnalisation, mais pour le reportage publicitaire, l'anti-abus et frequency capping.
Cookies are also used in this type of ad, but not for personalization, but for ad reporting, anti-abuse, and frequency capping.
Nous avons donc étudié l'influence de courts fragments oligourées sur la stabilisation de séquences peptidiques modèles solubles dans l'eau en hélices-a, conduisant au développement de la « foldamer capping box ».
We have therefore studied the influence of short oligourea fragments on the stabilization of model water-soluble peptide sequences in a-helices, leading to the development of the foldamer capping box.
En plus de l'attribution, cela empêche pour les canaux concernés d'appliquer des règles de capping d'impressions des publicités (bannières ou vidéo).
In addition to the attribution, this prevents the relevant channels from applying capping rules to their advertising (banners or videos).
Limiter le nombre de fois où une publicité particulière s'affiche (« frequency capping », plafonnement de fréquence).
Restricting the number of times you are shown a particular advertisement (which is sometimes called 'frequency capping').