Étape 4: En quelques minutes, nous appellerons la machine qui va nous donner le code, nous entrons dans la case du code et cliquez sur valider.
Step 4: In a few minutes we will call a machine that will give us a code, we enter the code box and click on validate.
Lors de la réémission du billet, saisissez le code d'exonération 5AQ8Y dans la case d'indicatif de billet (si vous utilisez un indicatif de billet d'entreprise, placez le code d'exonération dans la case du code du voyage)
When reissuing the ticket, enter waiver code 5AQ8Y in the ticket designator box (if using a corporate ticket designator, place the waiver code in the tour code box)
Cochez la case du code souhaité, puis cliquez sur Appliquer.
Check the appropriate content code box, and then click Apply.
La case du code d'exemption du RPAP sera située dans la case 28, à côté des cases d'exemption du RPC/RRQ et de l'AE.
The PPIP exempt code box is next to the CPP/QPP and EI exempt boxes as part of box 28.
Si le produit ne figure pas dans la liste, ajoutez une description et laissez vide la case du code.
If the commodity is not listed, enter a description and leave the code blank. Productive capacity code list
Écrivez MALCOMWEB dans la case du code promotionnel pour obtenir 10% de réduction dans votre réservation.
Type in the promotional code box MALCOMWEB and you will have a 10% discount on your reservation.
Pour l'utiliser c'est très simple : il vous suffit d'entrer votre code personnel dans la case du code unique, sur la page d'accueil du Cercle.
It is very simple to use: just enter your personal code into the unique code field found on the Circle homepage.
