Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
catalannm
Vertaling van "catalan" in Engels
Definitie
Cette région linguistique s'étend sur plusieurs provinces où le catalan est langue officielle.
This linguistic region stretches across several provinces where Catalan is an official language.
Pla est le premier auteur moderne de récits de voyages en catalan.
Pla was the first modern writer of travel books in Catalan.
Cet authentique appartement de style catalan a récemment été semi-rénové.
This authentic Catalonian style apartment has recently been semi renovated.
La ville aux murs anciens et où le catalan est encore parlé.
The city with ancient walls and where Catalan is still spoken.
Il est composé de neuf poèmes amazighs précédés de leurs traductions en catalan.
It contains nine amazigh poems preceded by their translation into Catalan.
On dit que le peuple catalan est ingénieux et a horreur de gaspiller.
Catalan people are said to be resourceful and disliking of waste.
Les tapis de fleurs s'appellent « catifes de flors » en catalan.
The flower carpets are called 'catifes de flors' in Catalan.
Neuf cents énigmes, phrases, jeux de mots et chameaux en catalan.
Nine hundred riddles, sentences, word games and humbugs in Catalan.
La petite ville convainc par son charme catalan et ses nombreux cafés.
The small town convinces with its Catalan flair and countless cosy cafés.
Il a été récemment rénové en gardant le style traditionnel mas catalan.
It has been recently renovated keeping the traditional Catalan farmhouse style.
Rendez-vous au cœur du vin catalan et profitez de la saison vintage.
Getaway to the heart of catalan wine and enjoy the vintage season.
Cela n'empêche nullement les enfants de parler catalan très vite.
But that doesn't hinder the children in speaking Catalan very quickly.
Ancienne maison typique catalan avec un grand jardin et une piscine.
Ancient typical catalan house with a large garden and swimming pool.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met catalan: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
berger catalan n.
Catalan Sheepdog
"Le berger catalan garde les moutons dans la montagne."
catalan central n.
Central Catalan
"Le catalan central est enseigné dans les écoles de Barcelone."
catalan occidental n.
Western Catalan
"Le catalan occidental nord présente des particularités phonétiques spécifiques."
catalan septentrional n.
Northern Catalan
"Le catalan septentrional présente des particularités propres à la région française."
catalan oriental n.
Eastern Catalan
"Le catalan oriental se distingue du catalan occidental par sa prononciation."
Synoniemen voor catalan in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8565. Exact: 8565. Verstreken tijd: 58 ms.
