Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
catastrophe humanitaire
Vertaling van "catastrophe humanitaire" in Engels
Definitie
humanitarian calamity
human destruction
humanitarian emergency
Les bombardements répétés ont détruit les hôpitaux, provoquant une catastrophe humanitaire sans précédent.
The repeated airstrikes have destroyed the hospitals, causing an unprecedented humanitarian catastrophe.
Cette épidémie, combinée à la pauvreté extrême, constitue une véritable catastrophe humanitaire régionale.
This epidemic, combined with extreme poverty, amounts to a genuine regional humanitarian catastrophe.
La magnitude de la catastrophe humanitaire nécessite une aide internationale urgente.
The scale of the humanitarian disaster calls for urgent international aid.
Cette inondation massive est considérée comme une catastrophe humanitaire par les organisations internationales.
This massive flooding is being treated as a humanitarian disaster by international organizations.
Il s'agit d'une catastrophe humanitaire de grande ampleur.
This really is a human catastrophe on a massive scale.
Une grande catastrophe humanitaire plane sur le pays, déclarent nos sources.
The country is threatened by a humanitarian disaster our sources say.
Une politique de rapatriement forcé risquerait de provoquer une autre catastrophe humanitaire.
If forced repatriation was implemented, another humanitarian disaster could result.
Le monde est confronté au risque d'une catastrophe humanitaire sans précédent.
The world is facing the risk of an unprecedented humanitarian disaster.
Les médias ont enfin montré des images de la catastrophe humanitaire ignorée pendant des semaines.
The media have finally shown images of the humanitarian disaster that went unreported for weeks.
Tout d'abord, il y a la catastrophe humanitaire de grande ampleur.
For starters, there is the sheer scale of the humanitarian catastrophe.
La menace d'une catastrophe humanitaire est de plus en plus réelle.
The threat of humanitarian catastrophe is becoming ever more real.
La situation frôle la catastrophe humanitaire et requiert une action immédiate.
It is bordering on a humanitarian disaster and it requires immediate action.
Cette situation menace de se transformer en une grave catastrophe humanitaire.
This situation is in danger of developing into a serious humanitarian disaster.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor catastrophe humanitaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1314. Exact: 1314. Verstreken tijd: 58 ms.
