Un groupe de makis cattas divertissait les visiteurs du parc animalier.
A group of ringtails entertained visitors at the wildlife park.
Les chercheurs ont étudié les comportements de la population locale de makis cattas.
Researchers studied the behavior patterns of the local ringtail population.
C'est une île remarquable, avec des plages de sable fin, des parcs nationaux étonnants, des baobabs étranges mais superbes, et beaucoup, beaucoup de jungles - et bien sûr, les lémuriens, des maki cattas aux indris sauteurs.
It's a remarkable island, with sandy beaches, stunning national parks, strange but beautiful Baobab trees, lots and lots of jungle - and of course, lemurs, from ringtails to jumping indri.
Alors que nous entamons les sandwichs, nous observons ce coeur réalisé dans le ciel par les avions de la Patrouille de France, basée à Salon, comme si la figure avait été exécutée rien que pour nous. to behold. Les makis cattas.
While we get down to eating, we can't but notice this heart-shaped figure drawn in the sky by the Patrouille de France (of the French Air Force), based in Salon, as though the stunt had been executed just for us.